Valaire feat. Ariane Moffatt - SP 4Lovers - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Valaire feat. Ariane Moffatt - SP 4Lovers




SP 4Lovers
SP 4Lovers
C'est moi qui disparait encore,
It's just me who disappears again
Ne m'attends pas, surtout pas ce soir
Don't wait for me, tonight of all nights
C'est moi qui disparait encore
It's just me who disappears again
Ne m'attends pas, surtout pas ce soir
Don't wait for me, tonight of all nights
C'est la folie tout s'accélère
It's madness, everything goes faster
J'accroche mes jambes à mon cou
I attached my legs to my neck
J'achète un astronef et je prends l'air
I bought a spaceship and I took to the air
Je m'envole un peu partout
I flew all around
Vers une suite mystérieuse
To a mysterious suite
Et vite ton parfum dans mon sac, (?!)
And quick, your perfume in my bag
Ta photo, ton empreinte digitale,
Your picture, your fingerprint
Je suis un réacteur animal
I'm an animal reactor
(Ayayayaya)
(Ayayayaya)
C'est la folie tout s'accélère
It's madness, everything goes faster
J'accroche mes jambes à mon cou
I attached my legs to my neck
J'achète deux astronefs et je prends l'air
I bought two spaceships and I went to the air
Je m'envole un peu partout
I flew all around
C'est la folie
It's madness
Misteur Valaire dans mon sac
Mister Valaire in my bag
Ta photo, ton empreinte digitale
Your picture, your fingerprint
Je suis un réacteur animal, (yeah) animal, animal (yeah...)
I'm an animal, (yeah) animal, animal (yeah...) reactor





Writer(s): Francois Simon Deziel, Julien Harbec, Jonathan Drouin, Thomas Hebert, Ariane Moffatt, Phaneuf Louis Pierre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.