Paroles et traduction Misty Edwards - Fling Wide

Awake, awake, oh north wind
Awake, awake, oh south wind; blow over me
Come, oh winds of testing
Come, winds of refreshing; blow over me
Let the winds blow, let the winds blow (7x)
Let the winds blow
Fling wide the door to my soul
Open up the door to my heart
Have your way, have your way
Have your way, yeah
I won′t be afraid; I will face the wind
I won't be afraid; I′ll embrace the flame
Let the winds blow, let the winds blow (7x)
Let the winds blow
Fling wide the door to my soul
Open up the door to my heart
Have your way, have your way
Have your way, yeah
Take me through the fire, take me through the rain
Take me through the testing, I'll do anything
Test me, try me, prove me, refine me like the gold
Like the gold

Проснись, проснись, о северный ветер!
Проснись, проснись, о южный ветер, подуй надо мной.
Приди, о, ветры испытаний!
Придите, освежающие ветры, обдуйте меня.
Пусть дуют ветры, пусть дуют ветры (7 раз)
Пусть дуют ветры
Распахни настежь дверь в мою душу.
Открой дверь в мое сердце.
Будь по-своему, будь по-своему.
Будь по-своему, да
Я не буду бояться, я повернусь лицом к ветру.
Я не буду бояться, я обниму пламя.
Пусть дуют ветры, пусть дуют ветры (7 раз)
Пусть дуют ветры
Распахни настежь дверь в мою душу.
Открой дверь в мое сердце.
Будь по-своему, будь по-своему.
Будь по-своему, да
Возьми меня сквозь огонь, возьми меня сквозь дождь.
Проведи меня через испытание, я сделаю все, что угодно.
Испытай меня, испытай меня, докажи мне, очисти меня, как золото.
Как золото.