Paroles et traduction Miszel - Requiem

Requiem

Puszki, kartony, butelki, te płytki na kompie zgrywane na pętlach
Oskar był w domu, nie było problemu, bo każdy o pracy pamiętał
Peugeot był czarny jak nasze ubrania i brudny był jak nasze serca
Brudny od trapu, tych płytek nagranych od skręta do strzałów na rękach

Tu, tu, tu, tu jak ta perka, nikt nie rozumiał, to każdy wyśmiewał
Jak katowałem nowego-starego Uziego, co w podziemiach Boomin odjebał
I metrem na legal wyjechał
To w kraju o trapie nikt mordo nie wiedział

Bo wszyscy ziomale w tych dresach to Eisa szukali
I tylko bujali się do muzy Mesa
Gurala, Tedego, Pezeta, Chady, Sokoła, Venoma i Peja
Każdy to filar i każdego szczerze podziwiam

Za serce włożone w marzenia
Mindset jak moda się zmienia, czekaj (czekaj!)
Kiedy poznałem trap sam jako dzieciak
To typie myślałeś, że ten Solar-Białas to jeden jest raper

Więc teraz nie szczekaj
Proszę, nie rób zdjęcia, nie chcę momentów niektórych pamiętać
I pierdolić o tym, że boli mnie serce, bo wszystkich nas bolą tu serca
Zapytaj typów gdzie mieszkam, na bloki nikt nie narzeka

Moja dzielnica Ligota go loco, dziesiona cię wita na wejściu do getta
Płakałem po śmierci X-a, dziadka i babci jak beksa
Potem nadeszła depresja, potem mi przeszła, nadeszła presja
Sukces nie pytał nikogo gdzie mieszkam, bo wie gdzie mieszkam
I kiedy zapuka, otworzę i poznasz Miszela, i dowiesz się co to agresja

Gram jak Lewandowski
Z Wysp Brytyjskich do Polski
Ziomale stoją za mną tak jak Daniele De Rossi
Niewolnik złych emocji, 180 stopni
Zmieniłem swoje życie, ale nie wiarę jak Totti

Ay, ay, ay, patrz te zwrotki, tak jestem niewygodny
Bo szpilki wbijam w płotki bez rozpinania spodni
Twój ziomal słucha drillu, no bo kurwa stał się modny
Ja Digga D na uszach w magazynie podczas nocki

Pierdolę wasze plotki, zawsze byłem Miszel Traper
A z Polski się jarałem Bedoesem i Białasem
No bo oni pokazali kiedyś taką mi zasadę
Że jak trap wynosisz z bloku, to zostaje Twoim światem

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

To jest trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
To jest trap!

W tym świecie jak chcesz latać musisz odbić się od dna
Nikt w ciebie nie uwierzy, jeśli nie uwierzysz sam
Więc dlatego ciągle biegnę, aż w końcu serce pęknie
I zgaśnie moje światło, niech rozbrzmiewa moje requiem

Requiem

Cans, boxes, bottles, these tracks on my computer, looping over and over again
Oscar was home, there was no problem, because everyone remembered about work
Peugeot was black like our clothes and dirty like our hearts
Dirty from the trap, these tracks recorded from rolling to shooting, marks on our hands

Here, here, here, here like that perka, nobody understood, everyone laughed
How I tortured the new-old Uzi, who did a Boomin in the underground
And left on the subway, legally
Nobody in this country knew about the trap, babe

Because all the guys in those tracksuits were looking for Eisa
And only vibed to Mesa's music
Gural, Tede, Pezet, Chada, Sokoł, Venom and Peja
Everyone is a pillar and I sincerely admire every one of them

For the heart they put into their dreams
Mindset changes like fashion, wait (wait!)
When I first got to know the trap as a kid
You thought Solar-Białas was the only rapper, babe

So don't bark now
Please, don't take a picture, I don't want to remember certain moments
And screw talking about how my heart hurts, because all our hearts hurt here
Ask the guys where I live, nobody complains about the blocks

My neighborhood Ligota go loco, ten blocks greet you at the entrance to the ghetto
I cried after the death of X, grandpa and grandma like a crybaby
Then depression came, then it passed, pressure came
Success didn't ask anyone where I live, because it knows where I live
And when it knocks, I'll open and you'll meet Miszel, and you'll learn what aggression is

I play like Lewandowski
From the British Isles to Poland
The guys stand behind me like Daniele De Rossi
Slave to bad emotions, 180 degrees
I changed my life, but not my faith like Totti

Ay, ay, ay, look at these verses, I'm so uncomfortable
Because I'm hammering nails into the fence without unbuttoning my pants
Your guy listens to drill, because, damn, it became fashionable
I got Digga D on my ears in the warehouse during the night shift

Screw your gossip, I was always Miszel Traper
And from Poland I was into Bedoes and Białas
Well, they showed me a principle once
That if you bring the trap out of the block, it becomes your world

This is trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

This is trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

This is trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper

This is trap!
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
Miszel traper
This is trap!

In this world, if you wanna fly, you have to bounce off the bottom
Nobody will believe in you if you don't believe in yourself
That's why I keep running, until my heart finally breaks
And my light goes out, let my requiem ring