Nece Je Vratiti Suze - Mitar Miric traduction en russe

Nece Je Vratiti Suze

Zivot je prekratak druze,
Da bi se trovao bolom.
Tuzna se mladost zivi
Samo za kafanskim stolom.

Ref. 2x
Nece je vratiti suze
Uzdasi ni kafana...
Ako te iskreno voli
Sacekaj doci ce sama.

Dvdeset nikada vise,
Zivot ti nece dati.
Zakiti nocne svirace,
Podigni glavu, ne pati.

Ref. 2x

Uberi naj lepse ruze,
Ostavi trnje za sobom.
Bice jos prelepih zena,
Zivot je druze pred tobom.

Ref. 2x

Слёзы её не вернут

Жизнь слишком коротка, друг,
Чтобы травиться болью.
Грустная молодость прожита
Только за столом в кафе.

Припев: 2x
Не вернут её слёзы,
Ни вздохи, ни кафе...
Если она тебя искренне любит,
Подожди, придёт сама.

Двадцать лет уже не будет,
Жизнь тебе их не вернёт.
Одари ночных музыкантов,
Подними голову, не страдай.

Припев: 2x

Сорви самые красивые розы,
Оставь шипы позади.
Будут ещё прекрасные женщины,
Жизнь, друг, впереди.

Припев: 2x