Paroles et traduction Mitar Miric - Umrecu Bez Tebe Nevero Moja

Umrecu Bez Tebe Nevero Moja

Mitar Miric
Umrecu bez tebe nevero moja Umrecu bez tebe, nevero moja Ti zivis bez mene, ja zivim bez tebe, dani su nam postali sumorni i tezi.
Potrebna si meni, mozda i ja tebi, ljubav, kao mladost, godinama bezi.
Umrecu bez tebe, nevero moja, jer rastanak boli sve jace i jace.
Ti znas sta si ucinila meni, Nesrecan sam coveksto zbog tebe placem.
Tonem u hladnu postelju belu, zasto te nema, koga da pitam.
Hocu da sanjam najlepse snove, po nasoj proslosti nocas da skitam.
Jos umire mladostna prozoru mome, cini mi se nocasko da vetar place.
Al' ako se vratis, pogazicu ponos, i sve sto je bilo od nas dvoje jace.

I'll Die Without You, My Unbeliever

Mitar Miric
I'll die without you, my unbeliever, I'll die without you, my unbeliever. You live without me, I live without you, our days have become gloomy and arduous.
I need you, perhaps you need me, love, like youth, runs away with the years.
I'll die without you, my unbeliever, because separation hurts more and more.
You know what you've done to me, I'm an unhappy man, I cry because of you.
I sink into a cold white bed, why aren't you here, who can I ask?
I want to dream the most beautiful dreams, to wander through our past tonight.
Youth still dies in my window, it seems to me tonight that the wind is crying.
But if you return, I'll trample on my pride, and everything that was stronger than the two of us.