Paroles et traduction Mitch Angelo - Solemn Swear

Solemn Swear

Yeah yeah yeah

Mitch Angelo

I don't want to make this blame all yours
It's your third mistake this time but damn who's counting scores
(Who's counting scores)
Don't mean to change the mood
Don't mean to break your laughter
Sometimes it's beautiful
Sometimes it's a disaster
And I've always played the fool
And I've always had your back girl
And when you swinging moods
It's beautiful right after
(Beautiful right after)

So I'll take it
The guilt that you leaving on my plate
Your broken pieces that I rearrange
You wrong but I'll rid you of the blame
Just promise that you stay
And I'll take it
The guilt that you leaving on my plate
Your broken pieces that I rearrange
You wrong but I'll rid you of the blame
Just promise that you stay
And I'll take it
Baby I'll take it, baby I'll take it
I'll take it
Just promise that you stay

Love is sacrifice survival is not
I'm so surprised that I'm still not enough
I'd take a dive for your wrongs like I didn't know you don't
Know my worth, I guess the only time I feel is when I empty a cup
Times change, I guess affections are affected
I'm scared to show you off cause I
Can't handle the questions when you leave
Apparent it may seem
I've been chasing a dream so long
That it seems reality became a dream
I pray to God your wishes are all granted
(Granted)
Granted that you wishing for us
I'm prepared to soak up all this damage
(Damage)
As long as you are willing to trust
I am so lost in your box
No doubt the sex is explosive
Especially when you scream that you mine
I respond that I'm yours
But then if this all that we do every time
Then time is really ticking on us, ticking on us

Don't mean to change the mood
Don't mean to break your laughter
Sometimes it's beautiful
Sometimes it's a disaster
And I've always played the fool
And I've always had your back girl
And when you swinging moods
It's beautiful right after
(Beautiful right after)

So I'll take it
The guilt that you leaving on my plate
Your broken pieces that I rearrange
You wrong but I'll rid you of the blame
Just promise that you stay
And I'll take it
The guilt that you leaving on my plate
Your broken pieces that I rearrange
You wrong but I'll rid you of the blame
Just promise that you stay
And I'll take it
Baby I'll take it, baby I'll take it
I'll take it
Just promise that you stay

Торжественная клятва

Да, да, да

Мич Анджело

Я не хочу перекладывать всю вину на тебя.
Это твоя третья ошибка, но, чёрт возьми, кто ведёт счёт?
(Кто ведёт счёт?)
Не хочу портить настроение,
Не хочу прерывать твой смех.
Иногда это прекрасно,
Иногда - катастрофа.
И я всегда был дураком,
И я всегда тебя поддерживал, девочка.
И когда у тебя меняется настроение,
Потом всё становится прекрасно.
(Прекрасно сразу после)

Так что я приму
Вину, которую ты оставляешь мне,
Твои разбитые части, что я собираю,
Ты неправа, но я избавлю тебя от обвинений.
Только обещай, что останешься.
И я приму
Вину, которую ты оставляешь мне,
Твои разбитые части, что я собираю,
Ты неправа, но я избавлю тебя от обвинений.
Только обещай, что останешься.
И я приму.
Детка, я приму, детка, я приму.
Я приму.
Только обещай, что останешься.

Любовь - это жертва, выживание - нет.
Я так удивлён, что мне всё ещё недостаточно.
Я бы принял удар за твои проступки, как будто я не знал, что ты не знаешь моей ценности.
Наверное, я чувствую себя живым только когда опустошаю стакан.
Времена меняются, и, похоже, чувства тоже.
Я боюсь хвастаться тобой, потому что
Не смогу справиться с вопросами, когда ты уйдёшь.
Кажется очевидным,
Я так долго гнался за мечтой,
Что реальность стала казаться сном.
Я молю Бога, чтобы все твои желания исполнились.
(Исполнились)
Исполнились, если ты желаешь нас.
Я готов принять весь этот ущерб,
(Ущерб)
Если ты готова довериться мне.
Я так потерян в твоей шкатулке,
Без сомнения, наш секс - взрывной,
Особенно, когда ты кричишь, что я твой.
Я отвечаю, что я твой,
Но если это всё, что мы делаем каждый раз,
Тогда время действительно тикает против нас, тикает против нас.

Не хочу портить настроение,
Не хочу прерывать твой смех.
Иногда это прекрасно,
Иногда - катастрофа.
И я всегда был дураком,
И я всегда тебя поддерживал, девочка.
И когда у тебя меняется настроение,
Потом всё становится прекрасно.
(Прекрасно сразу после)

Так что я приму
Вину, которую ты оставляешь мне,
Твои разбитые части, что я собираю,
Ты неправа, но я избавлю тебя от обвинений.
Только обещай, что останешься.
И я приму
Вину, которую ты оставляешь мне,
Твои разбитые части, что я собираю,
Ты неправа, но я избавлю тебя от обвинений.
Только обещай, что останешься.
И я приму.
Детка, я приму, детка, я приму.
Я приму.
Только обещай, что останешься.