Paroles et traduction Mitch Keller - Das ist der Grund

Das ist der Grund

Das ist der Grund warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Die Waffen der Frau
Das weiß ich genau
Die verfehlen niemals ihr Ziel
Einmal anvisiert wird garantiert
Jeder Schuss zum Glücksgefühl

Wir sind euch erlegen das weiß jedes Kind
Machen immer was ihr wollt
Doch wenn es funkt
Sind's 100.000 Volt

Ihr seid so klug und tapfer
Vollkommen und auch schön
Und wir sind halt nur Männer
Und können nicht widerstehen

Ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf
Ich weiß, das ist der Grund
Und wir Männer kriegen davon einfach niemals genug
Wir holen für euch jeden Stern vom Himmel
Und machen für euch jedes Wunder wahr
Denn ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Für euch geh'n wir barfuß durch die Nacht
Tragen euch den Eifelturm rauf
Ein tiefer Blick
Und das Schicksal nimmt seinen Lauf

Kein Berg ist zu hoch und kein Weg zu weit
Für euch Frauen sind wir immer bereit
Es wird so sein
Bis in alle Ewigkeit

Ihr seid so klug und tapfer
Vollkommen und auch schön
Und wir sind halt nur Männer
Und können nicht widerstehen

Ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf
Ich weiß, das ist der Grund
Und wir Männer kriegen davon einfach niemals genug
Wir holen für euch jeden Stern vom Himmel
Und machen für euch jedes Wunder wahr
Denn ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Ja, ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf
Ich weiß, das ist der Grund
Und wir Männer kriegen davon einfach nie nie niemals genug
Wir holen für euch jeden Stern vom Himmel
Und machen für euch jedes Wunder wahr
Denn ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Ja, ich weiß, das ist der Grund,
Warum der liebe Gott die Frauen erschuf

Вот почему

Вот почему Господь Бог создал женщин

Женское оружие
Я точно знаю,
Оно никогда не промахнется.
Раз прицелившись, гарантированно
Каждый выстрел - чувство счастья.

Мы у ваших ног, это знает каждый ребенок.
Вы всегда делаете, что хотите,
Но когда искра проскакивает,
Это 100 000 вольт.

Вы такие умные и смелые,
Совершенные и красивые,
А мы всего лишь мужчины,
И не можем устоять.

Я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.
Я знаю, вот почему,
И нам, мужчинам, этого никогда не будет достаточно.
Мы достанем для вас с неба каждую звезду
И сотворим для вас любое чудо,
Ведь я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.

Для вас мы пройдем босиком сквозь ночь,
Взнесем вас на Эйфелеву башню.
Один глубокий взгляд,
И судьба вершит свой ход.

Нет горы слишком высокой и пути слишком далекого,
Для вас, женщин, мы всегда готовы.
Так будет
До скончания веков.

Вы такие умные и смелые,
Совершенные и красивые,
А мы всего лишь мужчины,
И не можем устоять.

Я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.
Я знаю, вот почему,
И нам, мужчинам, этого никогда не будет достаточно.
Мы достанем для вас с неба каждую звезду
И сотворим для вас любое чудо,
Ведь я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.

Да, я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.
Я знаю, вот почему,
И нам, мужчинам, этого никогда-никогда не будет достаточно.
Мы достанем для вас с неба каждую звезду
И сотворим для вас любое чудо,
Ведь я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.

Да, я знаю, вот почему
Господь Бог создал женщин.