Paroles et traduction Mitch Keller - Mehr als 1000 Gründe

Mehr als 1000 Gründe

Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben
Denn alles was du tust, das fühlt sich an so wie Magie

Ich war restlos verlorn
Doch dann kamst du durch diese Tür
Nicht ein Wort, nur ein Blick, dann ein Blitz
Schrieb meine Nummer auf ein Stück Papier
Und ging zu dir
Hier mein Herz, ey, ich will′s nicht zurück

Alles ist so schnell gegangen
Und meine Welt, sie stand in Flammen
Und ich halt dich fest
Und geh mit dir
Wohin du willst

Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben
Denn alles was du tust, das fühlt sich an so wie Magie
Mit dir geh ich durchs Feuer, ohohoh
Durch jedes Abenteuer, ohohoh
Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben
So wie noch nie

Nur mit dir ist jeder Augenblick Unendlichkeit
Jeder Tag, jede Nacht
Auf Wolke Acht
Wenn du einmal lachst, geht jeder Sturm auch schon vorbei
Und ich hab nie gefragt, wie du das machst

Bist für mich das Sonnenlicht
Ich will dich, mehr brauch ich nicht
Und ich halt dich fest
Und geh mit dir
Wohin du willst

Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben
Denn alles was du tust, das fühlt sich an so wie Magie
Mit dir geh ich durch's Feuer, ohohoh
Durch jedes Abenteuer, ohohoh
Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben

Mehr als alles, was ich will
Mit dir steht die Welt nie still
Jeder Tag ist unendlich mit dir

Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben
Denn alles was du tust, das fühlt sich an so wie Magie
Mit dir geh ich durch′s Feuer, ohohoh
Durch jedes Abenteuer, ohohoh
Es gibt mehr als 1000 Gründe, dich zu lieben
So wie noch nie

More Than 1000 Reasons

There are more than 1000 reasons to love you
Because everything you do, it feels like magic

I was completely lost
But then you came through that door
Not a word, just a look, then a flash
Wrote my number on a piece of paper
And walked up to you
Here's my heart, babe, I don't want it back

Everything happened so fast
And my world, it was on fire
And I'll hold you tight
And go with you
Wherever you want

There are more than 1000 reasons to love you
Because everything you do, it feels like magic
With you I'll go through fire, ohohoh
Through any adventure, ohohoh
There are more than 1000 reasons to love you
Like never before

Only with you every moment is an eternity
Every day, every night
On cloud nine
When you laugh once, every storm passes by
And I never asked how you do it

You're the sunlight to me
I want you, I need nothing more
And I'll hold you tight
And go with you
Wherever you want

There are more than 1000 reasons to love you
Because everything you do, it feels like magic
With you I'll go through fire, ohohoh
Through any adventure, ohohoh
There are more than 1000 reasons to love you

More than anything I want
With you the world never stops
Every day is endless with you

There are more than 1000 reasons to love you
Because everything you do, it feels like magic
With you I'll go through fire, ohohoh
Through any adventure, ohohoh
There are more than 1000 reasons to love you
Like never before