Mitch Keller - Zuhause (ich bleib bei dir) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mitch Keller - Zuhause (ich bleib bei dir)




Zuhause (ich bleib bei dir)
At Home (I'll Stay With You)
Ich spiel das Spiel des Lebens
I am playing the game of life
Erwarte oft nicht viel
Often not expecting much
Hab die Welt umsegelt
Sailed around the world
Und war noch nie am Ziel
And never reached my goal
Auf der großen Suche
On a great quest
Von Sehnsucht navigiert
Navigated by longing
Die Antwort lag viel näher
The answer was much closer
Das hab ich jetzt kapiert!
I have now realized that!
Ohhh setz die Segel auf Neubeginn
Oh, set sail for a new beginning
Ohhh und dann macht alles einen Sinn
Oh, and then everything will make sense
Hey hier gehör ich hin
Hey, this is where I belong
Ich weiss das ich endlich angekommen bin
I know I have finally arrived
Hey ich geh durch diese Tür
Hey, I'm going through this door
Hier ist mein Zuhaus ich leb dafür
This is my home, I live for it
Die Hoffnung gibt dir Zeichen
Hope gives you signs
Hör mal in dich hinein
Listen to yourself
Manchmal wartet das Leben
Sometimes life waits
Hinter dem nächsten Stein
Behind the next stone
Für diese eine Gefühl
For this one feeling
Muss man alles riskieren
You have to risk everything
Um das Glück zu finden
To find happiness
Muss man sein Herz verlieren
You have to lose your heart
Ohhh Setz die Segel auf Neubeginn
Oh, set sail for a new beginning
Ohhh und dann macht alles einen Sinn
Oh, and then everything will make sense
Hey hier gehör ich hin
Hey, this is where I belong
Ich weiss das ich endlich angekommen bin
I know I have finally arrived
Hey ich geh durch diese Tür
Hey, I'm going through this door
Hier ist mein Zuhaus ich leb dafür
This is my home, I live for it
Zuhause ist wenn man geborgen ist
Home is where you feel safe
Zuhause ist zuversicht
Home is confidence
Zuhause ist im schwersten sturm dein Licht
Home is your light in the worst storm
Hey hier gehör ich hin
Hey, this is where I belong
Ich weiss das ich endlich angekommen bin
I know I have finally arrived
Hey ich geh durch diese Tür
Hey, I'm going through this door
Hier ist mein Zuhaus ich leb dafür
This is my home, I live for it
Hey hier gehör ich hin
Hey, this is where I belong
Ich weiss das ich endlich angekommen bin (ohh)
I know I have finally arrived (oh)
Hey ich geh durch diese Tür
Hey, I'm going through this door
Hier ist mein Zuhaus ich leb dafür
This is my home, I live for it





Writer(s): Enrique Iglesias, Guy Chambers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.