Paroles et traduction Mitchel - Skaffasessie 1.0

Skaffasessie 1.0

Als het gaat over real zijn dan ben ik echt
Ik weet wat je van me vind zelfs als je niks zegt
Je praat poep, iedereen weet dat je shit hebt
Ik leef goed, want de toekomst is een big bless, wow
Pull ik up met zeven man, heb ik zes shows
Laat de zaal bewegen, doe dat quick met flows
Ik moest door de regen man, want ik travel
Ben klaar met het spelen, ga naar next level
En op een dag heb ik elk level uitgespeeld
En dat is dezelfde dag dat ik m'n buit verdeel
Je krijgt alleen maar een stukje als je met me was
Kom niet te laat want tegen dan krijg ik elke dag duizend mails
Damn ik kom met fire in the booth man
Microfoon in brand dat is een hele erge toestand
M'n flow maakt je zeeziek, kijk hoe je toestrand
Ben zo spacey dat ik bijna op de moon land

Als ik een deal teken, nee dan ga ik niks tweeten
Ik schiet drie keer in de roos terwijl jullie mis schieten
Ik moet dik verdienen, later gaan me kids genieten
Chimmie had de rode zee in haar, jij zei d'r lik m'n pietje
En praat niet over dik gaan, jij gaat echt alleen dik op je lichaam
Ook karakter speelt mee, een seut heb ik niks aan
Ik gaf om vertrouwen maar jij bent een klikspaan
Jij wilt lit gaan, dus ik bak je net een fucking rib-eye
Je ligt klaar, echt m'n grootste haters die zijn shit waard
Jij dript zwaar, wat stelt dat voor
Ik vind je fit raar, het is kaas
Jongen jij kijkt teveel naar je insta
Je bent er verliefd op want ik zie dat het je blind maakt
Zelfs neem ik een L dan weet je dat ik het een win maak
Heb een jongen rechts van mij die je op je kin raakt
Ik moet blijven plussen never dat ik voor een min ga, het is waar

Ik breng stevige bars, noem me wifi
Combineer ze met wat snelle flows net als Riffi
Rot dan toch eens op met je gezaag en met je liefie
Zoek maar iemand anders en ga chappen van z'n bifi
Rap zit in m'n bloed, je hoort de bass van uit m'n aders
Fuck één één twee, man er valt altijd wel te klagen
Want deze dagen ben je de verrader of de dader
Iedereen word ingekaderd, ben je dik of ben je mager
Ben je snel of ben je trager
IQ hoog of ligt het lager
Ben je stil of blijf je zagen
Echt die shit word nu gevaarlijk
Want ik blijf wel bovenwater, maar dat omdat ik kan varen
Denk jij echt dat ik tijd heb om te caren om een hater
Boys denken rappen is een fluitje van een cent
Maar zo simpel is het niet man je moet uiten wie je bent
Ik wil ooit optreden voor een stuk of duizend van m'n fans
Want ik wil m'n muziek snel laten luiden tot de grens
Ik wil huizen en een benz, en zo lui zijn als ik wens
Ik wil niet meer stressen, komen op die fuiven met m'n gang
Ik zie je meid altijd op snapchat uitgaan in de club,
Je zegt haar wel dat ze niet mag dan ben je duidelijk niet streng
Grootste shoutout naar m'n homies die hier zijn sinds wayback
Zwimpies zie ik in de club, ze komen als je cake hebt
Je stack vermagerd ik denk bijna dat je op dieet bent
Hoor die mensen praten terwijl dat ik ze niet eens ken

Ik zou nooit snitchen maar ga never nooit de cel in, en
Alleen je stijl is wat je boven op de helling brengt
M'n beste teksten maak ik standaard als ik mahdill ben
Je loopt alleen met snitchers, damn dat is een enge gang, gang, ja dat is wat je roept
Maar je hebt geen fam dus misschien beter dat je poept
M'n tunes vinden ze vet, ik heb niet eens te veel gesnoept
Stacken is m'n hobby, en rappen m'n beroep
Je kan de top niet aan, jongen heb je vliegangst?
Ey, ik weet wat ik kan dus ik ben niet bang
Ik praat niet over tanden maar weet wat ik kies man
Producer gooit wat engs, want hij weet dat ik die beats vang
Ik was never echt een fan van school
Begreep nog minder van de les dan van een chinees symbool
Ik speel al lang geen voetbal meer, maar ik behaal m'n goals
Echt je bent een rat, je hoort thuis in de riool
Bitches komen als tsunami, maar heb schijt aan een punani
Heb geen nood aan een hun salami, want ik chap al goed
Ik heb jongens achter tralies
Die toen kwamen voor je balie
Maar dat werd 'm toch helaas niet, ook al had hij moed
Ik praat niet over een zaklamp, maar hier word je geflashed
Twintig K op Feiten dus we poppen een fles
Ik gun alles aan de rest, en toch word ik de best
Ik ging voor een tien en jij stopte bij zes
En ik heb soms stress, skaffa in de les de tijd gaat wat fast
Ja ik zit scheef, maar jij staat niet recht
Elke maand een ander man ik haat die kechs
Het leven is een film en ik verwacht de scènes
Gij staat vanvoor maar zijt n'en achterlijken
Ja we hadden tijden met z'n allen pleintje
Maar nu ben je nep, je doet anders bij me
Ik zie geen spoken maar ik weet, jij hebt een ghostwriter
Shine maar eerst, ik moet de lady's voorlaten
Ik kom fresh, maar ik let niet op m'n stijl enzo
Ik laat die mensen los alsof ik schiet met pijl&boog
Jongen we hebben trots, omdat ik door de pijn bewoog
Ben net een vrouw hoe dat ik never voor het kleine koos
Gelukkig ben ik uit die dagen met veel nachtmerries
Want al sinds dat ik een youngboy was, was deze life m'n droom

Skaffasessie 1.0

Quand il s'agit d'être vrai, je le suis vraiment
Je sais ce que tu penses de moi, même si tu ne dis rien
Tu racontes des conneries, tout le monde sait que t'as des problèmes
Je vis bien, parce que l'avenir est une bénédiction, wow
Je débarque avec sept gars, j'ai six concerts
Je fais bouger la salle, je le fais vite avec mes flows
J'ai dû traverser la pluie, mec, parce que je voyage
J'en ai fini de jouer, je passe au niveau supérieur
Et un jour, j'aurai atteint tous les niveaux
Et ce sera le jour où je partagerai mon butin
Tu n'auras une part que si tu étais avec moi
Ne sois pas en retard, parce qu'à ce moment-là, je recevrai mille mails par jour
Putain, j'arrive avec le feu dans la cabine, mec
Microphone en feu, c'est une situation grave
Mon flow te rend malade, regarde comment tu échoues
Je suis tellement perché que je vais presque atterrir sur la lune

Si je signe un contrat, non, je ne tweeterai rien
Je tire trois fois dans le mille pendant que vous ratez
Je dois gagner beaucoup d'argent, plus tard mes enfants en profiteront
Chimmie avait la mer Rouge en elle, tu lui as dit de sucer ma bite
Et ne me parle pas de grossir, tu ne grossis que physiquement
Le caractère compte aussi, je n'ai rien à faire d'une mauviette
Je tenais à la confiance, mais tu es une balance
Tu veux te battre, alors je te fais cuire une putain de côte de bœuf
Tu es prêt, mes pires ennemis valent de la merde
Tu dégoulines, qu'est-ce que ça veut dire ?
Je te trouve bizarre, c'est du fromage
Mec, tu regardes trop ton Insta
Tu en es amoureux parce que je vois que ça te rend aveugle
Même si je prends une défaite, sache que j'en fais une victoire
J'ai un gars à ma droite qui va te frapper au menton
Je dois continuer à gagner, jamais je ne perdrai, c'est vrai

J'apporte des barres solides, appelle-moi wifi
Je les combine avec des flows rapides comme Riffi
Allez, dégage avec tes jérémiades et ta copine
Trouve-toi quelqu'un d'autre et va lui piquer son bifi
Le rap est dans mon sang, tu entends la basse dans mes veines
On s'en fout du 112, mec, on peut toujours se plaindre
Parce que ces jours-ci, tu es le traître ou le coupable
Tout le monde est catalogué, es-tu gros ou maigre
Es-tu rapide ou lent
QI élevé ou faible
Es-tu silencieux ou continues-tu à te plaindre
Vraiment, cette merde devient dangereuse
Parce que je reste à flot, mais c'est parce que je peux naviguer
Tu crois vraiment que j'ai le temps de me soucier d'un haineux ?
Les gars pensent que le rap est un jeu d'enfant
Mais ce n'est pas si simple, mec, tu dois exprimer qui tu es
Je veux un jour jouer devant un millier de mes fans
Parce que je veux que ma musique se fasse entendre jusqu'aux frontières
Je veux des maisons et une Mercedes, et être aussi tranquille que je le souhaite
Je ne veux plus stresser, aller à ces soirées avec mon gang
Je vois ta copine sortir en boîte sur Snapchat,
Tu lui dis qu'elle n'a pas le droit d'y aller, tu n'es clairement pas strict
Un grand merci à mes potes qui sont là depuis toujours
Je vois des meufs superficielles en boîte, elles viennent quand t'as du gâteau
Ta liasse de billets s'amincit, je crois que tu es au régime
J'entends ces gens parler alors que je ne les connais même pas

Je ne balancerai jamais, mais je n'irai jamais en prison, et
Seul ton style te fera gravir les échelons
J'écris mes meilleurs textes quand je suis défoncé
Tu traînes qu'avec des balances, putain c'est un gang de merde, gang, ouais c'est ce que tu cries
Mais t'as pas de famille alors t'aurais peut-être mieux fait de chier
Ils aiment mes sons, je n'ai même pas trop abusé des sucreries
Empiler les billets est mon hobby, et le rap mon métier
Tu ne peux pas atteindre le sommet, mec, t'as le vertige ?
Hé, je sais ce que je peux faire, donc je n'ai pas peur
Je ne parle pas de dents, mais je sais ce que je choisis, mec
Le producteur balance un truc de malade, parce qu'il sait que je vais choper ces beats
Je n'ai jamais été fan de l'école
Je comprenais encore moins les leçons qu'un symbole chinois
Je ne joue plus au foot depuis longtemps, mais j'atteins mes objectifs
T'es vraiment un rat, tu mérites d'être dans les égouts
Les meufs arrivent comme un tsunami, mais je me fous d'un vagin
Je n'ai pas besoin de leur salami, parce que je mange déjà bien
J'ai des gars derrière les barreaux
Qui sont venus pour toi
Mais ça n'a pas marché pour lui, même s'il avait du cran
Je ne parle pas d'une lampe de poche, mais ici tu te fais flasher
Vingt mille euros en poche, alors on fait sauter une bouteille
Je souhaite tout le meilleur au reste, et pourtant je serai le meilleur
Je visais un dix et tu t'es arrêté à six
Et j'ai parfois du stress, le temps passe vite
Ouais, je suis de travers, mais toi, tu n'es pas droit
Un mec différent chaque mois, je déteste ces salopes
La vie est un film et j'attends les scènes
Tu es devant mais tu n'es qu'un suiveur
Ouais, on a eu des moments ensemble au square
Mais maintenant tu es faux, tu te comportes différemment avec moi
Je ne vois pas de fantômes, mais je sais que tu as un nègre
Brille d'abord, je dois laisser passer les dames
J'arrive frais, mais je ne fais pas attention à mon style et tout
Je lâche les gens comme si je tirais à l'arc
Mec, on a de la fierté, parce que j'ai surmonté la douleur
Je suis comme une femme, je n'ai jamais choisi la facilité
Heureusement, j'ai laissé derrière moi ces jours de cauchemars
Parce que depuis que je suis tout petit, cette vie est mon rêve