Paroles et traduction Mitchell Tenpenny - Not Today

Not Today

(Not today, not today, just not today)
(Not today, not today, just not today)

Everybody's got a different way, different way
To numb the hurt and try to heal the pain, kill the pain
Their own path to peace of mind, I got mine
But timelines are subject to change

I'ma let it rain, I'ma let it burn
I'ma sit my ass in the back of church
I'ma let it go, but I'ma feel it first
Oh, for what it's worth

I'll find a way to forget you
With a bottle, a Bible, or mistake
I know I'm gonna move on, I know I'll be okay
I'll find a way to forget you
I'm gonna give my broken heart a break
Baby, gimme some time, I'll get you off of my mind
Just not today

I'ma call the boys, hit the town, burn it down (burn it down)
Find a heart in the downtown lost and found (lost and found)
Send a barstool, drunk prayer upstairs
To get me over you, I'll get there

I'll find a way to forget you
With a bottle, a Bible, or mistake
I know I'm gonna move on, I know I'll be okay
I'll find a way to forget you (you know I'll forget you, baby)
I'm gonna give my broken heart a break
Baby, gimme some time, I'll get you off of my mind
Just not today

(Not today, not today, just not today)
(Not today, not today, just not today)

I'ma let it rain (let it rain), I'ma let it burn (burn)
I'ma sit my ass (oh yeah, yeah) in the back of church (yeah)
I'ma let it go, but I'ma feel it first
Oh, for what it's worth

I'll find a way to forget you
With a bottle, a Bible, or mistake
I know I'm gonna move on, I know I'll be okay
I'll find a way to forget you
I'm gonna give my broken heart a break
Baby, gimme some time, I'll get you off of my mind
Just not today

Not today, not today, just not today
Not today, not today, just not today
Not today, not today, just not today
(Yeah) not today, not today, just not today
Not today, not today, just not today
(Oh, yeah) not today, not today, just not today

Не сегодня

(Не сегодня, не сегодня, только не сегодня)
(Не сегодня, не сегодня, только не сегодня)

У каждого свой путь, свой путь
Притупить боль и попытаться залечить раны, убить боль
У каждого свой путь к душевного покою, у меня свой
Но сроки могут меняться

Я дам дождю литься, я дам огню гореть
Я отсижусь на задней скамье в церкви
Я отпущу это, но сначала прочувствую
Да, чего бы это ни стоило

Я найду способ забыть тебя
С помощью бутылки, Библии или ошибки
Я знаю, что я двигаюсь дальше, я знаю, что все будет хорошо
Я найду способ забыть тебя
Я дам своему разбитому сердцу передышку
Малышка, дай мне немного времени, я выброшу тебя из головы
Только не сегодня

Я позвоню парням, отправлюсь в город, сожгу его дотла (сожгу его дотла)
Найду в центре города потерянное и найденное сердце (потерянное и найденное)
Отправлю с барной стойки пьяную молитву наверх
Чтобы забыть тебя, я доберусь туда

Я найду способ забыть тебя
С помощью бутылки, Библии или ошибки
Я знаю, что я двигаюсь дальше, я знаю, что все будет хорошо
Я найду способ забыть тебя (ты знаешь, я забуду тебя, детка)
Я дам своему разбитому сердцу передышку
Малышка, дай мне немного времени, я выброшу тебя из головы
Только не сегодня

(Не сегодня, не сегодня, только не сегодня)
(Не сегодня, не сегодня, только не сегодня)

Я дам дождю литься (дам литься), я дам огню гореть (гореть)
Я отсижусь (о да, да) на задней скамье в церкви (да)
Я отпущу это, но сначала прочувствую
Да, чего бы это ни стоило

Я найду способ забыть тебя
С помощью бутылки, Библии или ошибки
Я знаю, что я двигаюсь дальше, я знаю, что все будет хорошо
Я найду способ забыть тебя
Я дам своему разбитому сердцу передышку
Малышка, дай мне немного времени, я выброшу тебя из головы
Только не сегодня

Не сегодня, не сегодня, только не сегодня
Не сегодня, не сегодня, только не сегодня
Не сегодня, не сегодня, только не сегодня
(Да) не сегодня, не сегодня, только не сегодня
Не сегодня, не сегодня, только не сегодня
(О, да) не сегодня, не сегодня, только не сегодня