Paroles et traduction Mitchell Tenpenny - We Got History

We Got History

We don't have each other's numbers anymore
We don't make any plans Friday night
And I won't know you when you're turning 64
But nobody knew you better at 25

Well, I'd be lying if I said
That you don't wind up in my head
We don't dream about tomorrow like before
All we have is looking back
And that's alright

'Cause we got spring break '08
Down in Pensacola
Drunk and singing Breakfast at Tiffany's
Yeah, we got so high, first time
Back of your Corolla
Told me, "Baby, don't you stop kissing me, kissing me"
I know we don't have a future anymore
But damn, we got history

Everybody's got that one they can't forget
That got away, I gotta say
You were mine
But you can't try to tell me yesterday is gone
When I still go there all the time

'Cause we got spring break '08
Down in Pensacola
Drunk and singing Breakfast at Tiffany's
Yeah, we got so high, first time
Back of your Corolla
Told me, "Baby, don't you stop kissing me, kissing me"
I know we don't have a future anymore
But damn, we got history

Oh, you know we got history, baby, yeah
I'd be lying if I said
That you don't wind up in my head

'Cause we got spring break '08
Down in Pensacola
Drunk and singing Breakfast at Tiffany's
Yeah, we got so high, first time
Back of your Corolla
Told me, "Baby, don't you stop kissing me, kissing me"
I know we don't have a future anymore
But damn, we got history

(I know we got history, baby, yeah)
I know we don't have a future anymore
But damn, we got history
Yeah girl, we got history

У нас больше нет номеров друг друга
Мы не строим никаких планов на пятницу вечером
И я не узнаю тебя, когда тебе исполнится 64.
Но никто не знал тебя лучше в 25 лет.

Ну, я бы солгал, если бы сказал
Что ты не попадаешь в мою голову
Мы не мечтаем о завтрашнем дне, как раньше
Все, что у нас есть, это оглядываться назад
И это нормально

Потому что у нас весенние каникулы 2008 года.
Внизу в Пенсаколе
Пьяный и поющий Завтрак у Тиффани
Да, мы так высоко поднялись, в первый раз
Задняя часть вашей Короллы
Сказал мне: Детка, не переставай целовать меня, целовать меня
Я знаю, что у нас больше нет будущего
Но, черт возьми, у нас есть история

У каждого есть тот, кого они не могут забыть
Это ушло, я должен сказать
Ты был моим
Но ты не можешь пытаться сказать мне, что вчерашний день прошел.
Когда я все еще хожу туда все время

Потому что у нас весенние каникулы 2008 года.
Внизу в Пенсаколе
Пьяный и поющий Завтрак у Тиффани
Да, мы так высоко поднялись, в первый раз
Задняя часть вашей Короллы
Сказал мне: Детка, не переставай целовать меня, целовать меня
Я знаю, что у нас больше нет будущего
Но, черт возьми, у нас есть история

О, ты знаешь, у нас есть история, детка, да
Я бы солгал, если бы сказал
Что ты не попадаешь в мою голову

Потому что у нас весенние каникулы 2008 года.
Внизу в Пенсаколе
Пьяный и поющий Завтрак у Тиффани
Да, мы так высоко поднялись, в первый раз
Задняя часть вашей Короллы
Сказал мне: Детка, не переставай целовать меня, целовать меня
Я знаю, что у нас больше нет будущего
Но, черт возьми, у нас есть история

(Я знаю, что у нас есть история, детка, да)
Я знаю, что у нас больше нет будущего
Но, черт возьми, у нас есть история
Да, девочка, у нас есть история