Paroles et traduction Mitchie M feat. Miku Hatsune - FREELY TOMORROW
心ごと体ごと
Body
and
soul
全部記憶の中の幻
All
illusions
in
my
memory
本当の愛情が
Real
love
has
指先から流れ出した
Flowed
out
from
my
fingertips
遠くから見ていたの
I
was
watching
from
afar
悲しそうな君のFace
Your
sorrowful
face
空の涙と同じね
大粒の雨が降り出す
Just
like
the
tears
of
the
sky,
big
raindrops
are
falling
不意に気付いた視線
I
suddenly
noticed
your
gaze
ハッと息を潜めた
I
held
my
breath
in
surprise
ひんやりと冷たい手が
戸惑う君の頬に触れた
Your
chilled
hands
hesitantly
touched
your
cheek
雑踏に飲み込まれ忘れてしまった
Forgotten,
swallowed
by
the
crowd
温もりが
優しさが
走る
Warmth,
kindness,
flowing
心ごと体ごと
Body
and
soul
全部記憶の中の幻
All
illusions
in
my
memory
本当の愛情が
Real
love
has
指先から流れ出した
Flowed
out
from
my
fingertips
顔上げて微笑めば
If
you
smile
up
笑顔取り戻す魔法になる
It
will
become
magic
that
brings
back
your
smile
こころNockNockNock
Heart
Knock
Knock
Knock
不思議TrickTrickTrick
Mysterious
Trick
Trick
Trick
生まれ変われる（WowWow）
I
can
be
reborn
(Wow
Wow)
FreelyTomorrow
Freely
Tomorrow
少し震えてたの
幼くなる君のKiss
I
was
trembling
a
little,
your
kiss
making
me
feel
like
a
child
こんな恋知らないから
Because
I
don't
know
a
love
like
this
もう少し側で寄り添いたい
I
want
to
stay
by
your
side
a
little
longer
君の名前を呼べず
I
can't
call
your
name
急に黙り込んだね
You
suddenly
went
silent
言葉にできない約束
A
promise
beyond
words
時を超えて夢に見てた
I
saw
you
in
my
dreams
across
time
暁に染まってく
星空のように
Like
the
starry
sky
tinged
with
dawn
哀しみが
苦しみが
消える
Sadness
and
suffering
disappear
心ごと体ごと
Body
and
soul
全部脱ぎ捨てたこの魂
This
soul
that
cast
everything
aside
無くしてた熱情が
That
lost
passion
指先から流れ出した
Flowed
out
from
my
fingertips
恐れずに求めれば
If
you
ask
for
it
without
fear
それは未来を変えるRevolution
It
will
be
a
revolution
that
will
change
the
future
こころNockNockNock
Heart
Knock
Knock
Knock
不思議TrickTrickTrick
Mysterious
Trick
Trick
Trick
奇跡は起きる（WowWow）
Miracles
will
happen
(Wow
Wow)
FreelyTomorrow
Freely
Tomorrow
心ごと体ごと
Body
and
soul
全部記憶の中の幻
All
illusions
in
my
memory
本当の愛情が
Real
love
has
指先から流れ出した
Flowed
out
from
my
fingertips
顔上げて微笑めば
If
you
smile
up
笑顔取り戻す魔法になる
It
will
become
magic
that
brings
back
your
smile
こころNockNockNock
Heart
Knock
Knock
Knock
不思議TrickTrickTrick
Mysterious
Trick
Trick
Trick
生まれ変われる（WowWow）
I
can
be
reborn
(Wow
Wow)
FreelyTomorrow
Freely
Tomorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.