Ansatsu Princess (feat. Hatsune Miku) - Mitchie M traduction en allemand

Ansatsu Princess (feat. Hatsune Miku)

「I am going to kill my lover」

裏切りのさばる暗黒街では
誰かを信じれば失う Survival Rate
けれどたった一つ本当の愛に
被弾したら今すぐ生まれ変わりたい

惚れたその顔 撃ち抜く前に 断ち切らなきゃならぬ恋がある
私のコードネームは Princess 暗殺業は My Business (バン！)
路地裏覗くビルの屋根から 写真破り捨てて風を読み
ライフルで彼 待ち伏せた時 ボスの指令がフラッシュバック

奴らが送り込んだ犬に Buddy が消された
やったのは君の恋人だ 彼を仕留めろ「Oh, No」

裏切りのさばる暗黒街では
誰かを信じれば失う Survival Rate
けれどたった一つ本当の愛に
被弾したら今すぐ生まれ変わりたい

暗殺プリンセス

スコープのフォーカスを合わせて 300フィート先から Break Up
あと1分で予定の Sequence 胸騒ぎする Sixth Sense
運命の9時半を回った けどそこに標的はなかった
「しくじった」と気づくと背後から 銃突きつけられて He says「Don't move」

計画が筒抜けだぜハニー ゲームは終わりだ
この街じゃ欺きは正義さ あばよ プリンセス

そのとき荒ぶる風吹きつけ おとりの彼女のウィッグ舞った
罠にはめられ青ざめた彼の顔を ここから狙ってる
「Say goodbye to my little friend」

裏切りのさばる暗黒街では
誰かを信じれば失う Survival Rate 「Get away!! Get away!!」
けれどたった一つ本当の愛に
被弾したら (バン！) 今すぐ (バン！) 生まれ変わりたい

Attentatsprinzessin (feat. Hatsune Miku)

「Ich werde meinen Geliebten töten」

In der Unterwelt, wo Verrat herrscht,
sinkt die Überlebensrate, wenn man jemandem vertraut.
Aber wenn ich von der einen wahren Liebe
getroffen werde, möchte ich sofort wiedergeboren werden.

Bevor ich dieses geliebte Gesicht erschieße, gibt es eine Liebe, die ich beenden muss.
Mein Codename ist Princess, Attentate sind mein Geschäft (Bang!)
Vom Dach eines Gebäudes über der Gasse zerriss ich das Foto und las den Wind.
Als ich mit dem Gewehr auf ihn wartete, kam der Befehl des Bosses als Flashback zurück.

Mein Partner wurde von dem Hund eliminiert, den sie geschickt hatten.
Dein Geliebter war es. Erledige ihn! „Oh, Nein“

In der Unterwelt, wo Verrat herrscht,
sinkt die Überlebensrate, wenn man jemandem vertraut.
Aber wenn ich von der einen wahren Liebe
getroffen werde, möchte ich sofort wiedergeboren werden.

Attentatsprinzessin

Ich stellte den Fokus des Zielfernrohrs ein, aus 300 Fuß Entfernung: Break Up.
Noch 1 Minute bis zur geplanten Sequenz, mein sechster Sinn schlägt Alarm.
Die schicksalhafte 9:30 Uhr war vorbei, aber das Ziel war nicht da.
Als ich merkte „Versagt“, wurde mir von hinten eine Waffe an den Kopf gehalten. Er sagt: „Keine Bewegung“

Der Plan ist aufgeflogen, Honey. Das Spiel ist aus.
In dieser Stadt ist Täuschung Gerechtigkeit. Mach's gut, Princess.

In diesem Moment wehte ein wilder Wind und die Perücke des Lockvogels flog davon.
Sein blasses Gesicht, gefangen in der Falle – ich ziele von hier aus darauf.
「Sag auf Wiedersehen zu meinem kleinen Freund」

In der Unterwelt, wo Verrat herrscht,
sinkt die Überlebensrate, wenn man jemandem vertraut. „Hau ab!! Hau ab!!“
Aber wenn ich von der einen wahren Liebe
getroffen werde (Bang!), möchte ich sofort (Bang!) wiedergeboren werden.