Jikoaisei Kawaizm (feat. Hatsune Miku) - Mitchie M traduction en allemand

Jikoaisei Kawaizm (feat. Hatsune Miku)

セルフィー アップしようよ ファッション アピっちゃおうよ
ちょっと痛くても 自己愛、愛、愛、愛、 love me

チャーミングだったら alright ワンチャンス青春 starlight
みんなカワイくなあれ シャラララ・キラキラ

H・I・JK・ H・I・JK

チョコ デコったパンダのバニラアイスクリーム
(ビビッcuteness overload ビビッ cuteness overload)
星散りばめた青白ピンクのセーラー
(ビビッ cuteness overload ビビッ!)

きゃわわなモン大好きなあたしが大好きです(イェーイ)
自分に素直に生きるなら後悔はないでしょ?
悲しい顔してる娘はミクにラインしてね(コチャ)
女子は愛嬌んで(スマイル)
くまちゃんに乗りシェアしに行くよ スウィート・ハピネス(一緒に)

セルフィー アップしようよ ファッション アピっちゃおうよ
ちょっと痛くても 自己愛、愛、愛、愛、 love me

チャーミングだったら alright ワンチャンス青春 starlight
みんなカワイくなあれ シャラララ・キラキラ
街で見かけた ジャスティン・ビーバー似のハーフ・ボーイ
急にイメチェン 本心みえみえの class mate

男子を追っかけている私が大好きです(キュン)
自分愛せなきゃ他人のこと愛せるはずないでしょ?
けどいつもロマンスは風船のように bang (きゃっ!)
女子は恋に恋して(アタック)
くまちゃん乗りデートに行くよ 夢の中で(妄想じゃん)

ツーショット アップしたいな ダーリン自慢したいな
経験値なさすぎて自己愛愛愛愛 love me
恋はメルヘンでワンサイド ぼっちだけど so fine
フリーなカワイズムで シャラララ・キラキラ

うわっ!何このミニスカート、超ラブリーじゃん!
ヤバ!星たぬきのぬいぐるみめっちゃ欲しい!
カワイイ!原宿マジ最高じゃない?
あした中間テストなんだけどさぁ、かったるいから期末頑張りゃいいよね?

悲しい顔してる娘はミクにラインしてね(コチャ)
女子は愛嬌んで(スマイル)
くまちゃんに乗りシェアしに行くよ スウィート・ハピネス(ラスト)

セルフィー アップしようよ ファッション アピっちゃおうよ
ちょっと痛くても 自己愛、愛、愛、愛、love me
チャーミングだったら alright ワンチャンス青春 starlight
みんなカワイくなあれ シャラララ・キラキラ
H・I・JK・ H・I・JK

Selbstverliebter Kawaismus (feat. Hatsune Miku)

Lade doch ein Selfie hoch, zeig doch deine Mode
Auch wenn es etwas peinlich ist, Selbstliebe, Liebe, Liebe, Liebe, liebe dich!

Wenn du charmant bist, ist's alright, eine Chance, Jugend-Sternenlicht
Werd doch süß, Shalalala Glitzer Glitzer

H・I・JK・ H・I・JK

Schoko-dekoriertes Panda-Vanilleeis
(Bibi- Cuteness overload Bibi- Cuteness overload)
Sternenbesetzter blau-weiß-pinker Matrosenanzug
(Bibi- Cuteness overload Bibi-!)

Du liebst dich selbst dafür, dass du total auf süße Sachen stehst (Yeah)
Wenn du ehrlich zu dir selbst lebst, gibt es doch keine Reue, oder?
Wenn du ein trauriges Gesicht machst, schreib Miku auf LINE (Privatchat)
Du als Mädchen solltest Charme haben (Lächeln)
Sie reitet auf ihrem Bärchen, um süßes Glück zu teilen (Zusammen)

Lade doch ein Selfie hoch, zeig doch deine Mode
Auch wenn es etwas peinlich ist, Selbstliebe, Liebe, Liebe, Liebe, liebe dich!

Wenn du charmant bist, ist's alright, eine Chance, Jugend-Sternenlicht
Werd doch süß, Shalalala Glitzer Glitzer
Den Halbblut-Jungen, der aussieht wie Justin Bieber, den du in der Stadt gesehen hast
Dein Klassenkamerad, der plötzlich sein Image geändert hat und dessen wahre Absichten offensichtlich sind

Du liebst dich selbst dafür, dass du Jungs hinterherjagst (Kyun)
Wenn du dich selbst nicht lieben kannst, kannst du auch keine anderen lieben, oder?
Aber deine Romanzen platzen immer wie ein Ballon, bang (Kya!)
Du als Mädchen verliebst dich ins Verliebtsein (Attacke)
Du reitest auf deinem Bärchen zum Date, in deinen Träumen (Ist doch nur Fantasie)

Du möchtest ein Pärchenfoto hochladen, mit deinem Liebling angeben
Du hast zu wenig Erfahrungspunkte, Selbstliebe, Liebe, Liebe, Liebe, liebe dich!
Deine Liebe ist ein einseitiges Märchen, du bist allein, aber so fine
Mit deinem freien Kawaismus, Shalalala Glitzer Glitzer

Du sagst: "Wow! Dieser Minirock, ist der nicht super-lieblich?"
Du sagst: "Krass! Den Sternen-Tanuki-Plüsch will ich unbedingt haben!"
Du sagst: "Süß! Harajuku ist echt der Hammer, oder?"
Du sagst: "Morgen ist zwar Zwischentest, aber keinen Bock, reicht doch, wenn ich mich für die Abschlussprüfung anstrenge, oder?"

Wenn du ein trauriges Gesicht machst, schreib Miku auf LINE (Privatchat)
Du als Mädchen solltest Charme haben (Lächeln)
Sie reitet auf ihrem Bärchen, um süßes Glück zu teilen (Letztes Mal)

Lade doch ein Selfie hoch, zeig doch deine Mode
Auch wenn es etwas peinlich ist, Selbstliebe, Liebe, Liebe, Liebe, liebe dich!
Wenn du charmant bist, ist's alright, eine Chance, Jugend-Sternenlicht
Werd doch süß, Shalalala Glitzer Glitzer
H・I・JK・ H・I・JK