Paroles et traduction Mithat Can Özer - Acıya Tanığım

Gün yine doğar, güz benim adım
Ben daha doğmadan
Ben daha doğmadan
Acıya tanığım
Bir göz damlası, düşer boynuma
Annemin eli olur
Dokunur şevkatle koynuma
Denizin ortasında kalmış gibiyim
Sonra dalga dalga
Karaya vurmuş gibiyim
Ne kadar kalkabilir insan altından
Hangi gün katıksız bir sevince doğar
Tanığım ümide de daha doğmadan
En umulmadık anda elinden tutar
Denizin ortasında kalmış gibiyim
Sonra dalga dalga
Karaya vurmuş gibiyim
Ne kadar kalkabilir insan altından
Hangi gün katıksız bir sevince doğar
Tanığım ümide de daha doğmadan
En umulmadık anda elinden tutar

День снова встанет, осень-мое имя
Я еще не родился,
Я еще не родился,
Я свидетель боли
Одна глазная капля упадет мне на шею
Это будет рука моей матери.
Он трогает мою грудь с энтузиазмом
Как будто я застрял посреди моря
Волна за волной
Как будто я приземлился
Как долго человек может выбраться из-под контроля
В какой день рождается чистая радость
Пока мой свидетель не родился в надежде
Он держит тебя за руку в самый неожиданный момент
Как будто я застрял посреди моря
Волна за волной
Как будто я приземлился
Как долго человек может выбраться из-под контроля
В какой день рождается чистая радость
Пока мой свидетель не родился в надежде
Он держит тебя за руку в самый неожиданный момент