Paroles et traduction Mithat Can Özer - İnşallah

İnşallah

Yeşiller içinde en narin biçimde
Meşgulüm sadece, sadece duruma işiyle
Tek tek işlerim olsun istediğim gibi
Yine beklerim kan revan içinde seni
Sana hiç kıyamam
Çekip gidemem örtmeden üstünü
Bazen böyle olur kendimi veremem
Dolaşamam gere gere göğsümü
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
İnşallah, inşallah, inşallah
Gemiler geçerken
Kendine bulut seçerken
Ne güzel hayal etmek
Hepsi bir şeye benzerken
Sana hiç kıyamam
Çekip gidemem örtmeden üstünü
Bazen böyle olur kendimi veremem
Dolaşamam gere gere göğsümü
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
İnşallah, inşallah, inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah
Ya sana ya bana
Hayat bize de güler inşallah

Если Бог Даст

В зелени, в самой нежной форме,
Занят я только, только делом своим,
Хочу, чтобы все мои дела шли как надо,
И снова буду ждать тебя, истекающую кровью,
Мне тебя так жаль,
Не могу уйти, не укрыв тебя,
Бывает так, что не могу себя тебе отдать,
Не могу ходить, выпячивая грудь,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Если Бог даст, если Бог даст, если Бог даст,
Пока корабли проходят мимо,
Пока ты выбираешь себе облако,
Как прекрасно мечтать,
Когда всё на что-то похоже,
Мне тебя так жаль,
Не могу уйти, не укрыв тебя,
Бывает так, что не могу себя тебе отдать,
Не могу ходить, выпячивая грудь,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Если Бог даст, если Бог даст, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,
Или ты, или я,
Жизнь улыбнется и нам, если Бог даст,