Paroles et traduction Mithoon feat. ARIJIT SINGH - Neki Ki Raah (From "Traffic")

Neki Ki Raah (From "Traffic")

Neki ki raahon pe tu chal
Rabba rahega tere sang
Woh toh hai tere dil mein haan
Tu kyu bahar ussey dhoondta?
Neki ki raah pe tu chal
Rabba rahega tere sang
Kabhi hai woh sahil pe
Kabhi hai woh maujon pe
Kabhi hai parinda woh udta huaa
Woh toh khuda hain
Jeevan hai raah hain
Usko na mazhab mein na kaid karna
Woh wafadar hai
Haan khud hi pyaar hai
Saaye mein uske sukoon kitna
Duniya ka noor hain
Na tumse door hain
Pakeezgi mein woh hai basta
Rooh-e-khuda ka hai aasra
Wahi toh hai apna
Yeh jahaan uska hai
Neki ki raahon pe tu chal
Rabba rahega tere sang
Woh toh hai tere dil mein haan
Tu kyu bahar ussey dhoondta?
Neki ki rah pe tu chal
Rabba rahega tere sang
Rab se mohabbat kar
Uski ibaadat kar
Usne hi di hai hamein zindagi
Uske karam se, har vachan se
Raahon pe teri girregi roshni
Sabko tu maaf kar khud na insaaf kar
Uspe toh haq bas khuda ka hi hain
Tu auron se iss kadar mil
Jaise tu chahe woh tujhse miley
Kar Yeshuaa tu imaan la
Toh parbat bhi tere hukum pe chalega
Neki ki raah on pe tu chal
Rabba rahega tere sang
Woh toh hai tere dil mein haan
Tu kyu bahar ussey dhoondta?
Neki ki raah on pe tu chal
Rabba rahega tere sang

Путь добра (из фильма "Traffic")

Иди дорогой добра,
Бог будет с тобой.
Он в твоем сердце, да,
Зачем ты ищешь его снаружи?
Иди дорогой добра,
Бог будет с тобой.
Иногда он на берегу,
Иногда он в волнах,
Иногда он птица, парящая в небесах.
Он — Бог,
Он — сама жизнь, сам путь,
Не заключай его в рамки религии.
Он предан,
Да, он сама любовь,
В его тени так спокойно.
Он — свет мира,
Он не далеко от тебя,
Он заключен в чистоте.
Он — опора души Бога,
Он наш,
Этот мир принадлежит ему.
Иди дорогой добра,
Бог будет с тобой.
Он в твоем сердце, да,
Зачем ты ищешь его снаружи?
Иди дорогой добра,
Бог будет с тобой.
Люби Бога,
Поклоняйся ему,
Он дал нам эту жизнь.
По его милости, по каждому его слову
На твой путь упадет свет.
Прощай всех, не суди сама,
Только Бог имеет право судить.
Встречай других так,
Как ты хочешь, чтобы они встречали тебя.
Уверуй в Иисуса,
И тогда даже горы сдвинутся по твоему велению.
Иди дорогой добра,
Бог будет с тобой.
Он в твоем сердце, да,
Зачем ты ищешь его снаружи?
Иди дорогой добра,
Бог будет с тобой.