Paroles et traduction Mithoon - Aashiqui Aashiqui Tuhe Meri

Aashiqui Aashiqui Tuhe Meri

Hmm... Hmm...
Teri chaah karegi deewaana
Mujhe kyun aisa lag raha
Ab mumkin na bhul paana
Tujhe kyun aisa lag raha...
Aashiqui Aashiqui tu hai meri Aashiqui...
Ab tujhse milkar bhi milane ki khwahish hai mujhko rahe.
Hai yeh kya kaisi tishnagi
Jo bujhake bhi na bujhe
Koi patta hile ya hawa bhi chale aankhein jaakar meri.
Sidhi dar par lage
Aashiqui aashiqui tu hai meri aashiqui...
Tauba raatein meri ya phir ho meri subah
Har ghadi teri yaadein hi bas dil mein rahe
Dil tassabur se tere na hate tujhase hai jud gaye
Kuch yun mere silsile
Aashiqui aashiqui tu hai meri aashiqui
Teri chaah karegi deewaana mujhe kyun aisa lag raha
Ab mumkin na bhul paana tujhe kyun aisa lag raha.
Aashiqui aashiqui tu hai meri aashiqui...

My Love, You Are My Love

Hmm... Hmm...
My heart yearns for you, my love
Why do I feel this way
I can't forget you anymore
Why do I feel this way...
My love, you are my love...
Now that I've found you, I long to see you again and again.
What is this strange thirst
That cannot be quenched
Even when the leaves rustle or the wind blows, my eyes
Dart straight to your door
My love, you are my love...
Oh, how I long for your nights and your mornings
Every moment, your memories fill my heart
My heart cannot tear itself away from your thoughts, I am bound to you
Such is my destiny
My love, you are my love
My heart yearns for you, my love, why do I feel this way
I can't forget you anymore, why do I feel this way.
My love, you are my love...