Paroles et traduction Mito - The Blood
黑暗裡誰還不睡
黑色的心情和斗篷假面
Кто
не
спит
в
темноте,
темное
настроение
и
плащ-маскарад
黑夜的黑不是最黑
而在於貪婪找不到底線
Темная
ночь
не
самая
темная,
но
жадность
не
находит
дна.
腳下是卑微的街
我孤獨站在城市天際線
Под
ногами
скромная
улица,
и
я
стою
один
на
горизонте
города.
別問我惡類或善類
我只是渴望飛的哺乳類
Не
спрашивайте
меня
о
зле
или
добре,
я
просто
молочник,
который
жаждет
летать.
善惡的分界
不是對立面
Разделение
добра
и
зла
не
является
противоположностью.
而是每個人
那最後純潔的防線
都逃不過考驗
Это
последняя
Чистая
линия
обороны
каждого
человека,
чтобы
избежать
испытания.
有沒有一種考驗
有沒有一次淬煉
Есть
ли
тест,
есть
ли
утоление
拯救了世界就像
英雄
電影
情節
Спасите
мир,
как
героический
сюжет
фильма
有沒有一種信念
有沒有一句誓言
Есть
ли
вера,
есть
ли
клятва?
呼喚黎明的出現
yeah
yeah
yeah
yeah
Призыв
к
рассвету,
да,
да,
да,
да.
呼喚黎明的出現
yeah
yeah
yeah
yeah
Призыв
к
рассвету,
да,
да,
да,
да.
呼喚黎明的出現
Призыв
к
появлению
рассвета
為什麼抓光了賊
多年來更沒目擊過搶匪
Почему
воры
не
видели
грабителей
в
течение
многих
лет?
而貧窮還是像潮水
淹沒了人們生存的尊嚴
И
бедность,
как
прилив,
наводняет
достоинство
людей,
чтобы
выжить.
文明最顛峰某天
人們和蝙蝠卻住回洞穴
Когда-то
люди
и
летучие
мыши
жили
в
пещерах.
那罪行再也看不見
都躲在法律和交易後面
Преступление
никогда
не
было
видно,
скрываясь
за
законом
и
сделкой.
善惡的分界
不怕難分辨
Разделение
добра
и
зла
не
боится
быть
неразличимым.
只怕每個人
都關上雙耳和雙眼
都害怕去改變
Только
боятся,
что
все
закроют
уши
и
глаза,
боятся
перемен.
有沒有一種改變
有沒有一次壯烈
Есть
ли
какое-то
изменение,
есть
ли
когда-нибудь
сильное
結局的完美就像
英雄
電影
情節
Завершенность
финала
напоминает
сюжет
героического
фильма
有沒有一種信念
有沒有一句誓言
Есть
ли
вера,
есть
ли
клятва?
呼喚黎明的出現
yeah
yeah
yeah
yeah
Призыв
к
рассвету,
да,
да,
да,
да.
呼喚黎明的出現
yeah
yeah
yeah
yeah
Призыв
к
рассвету,
да,
да,
да,
да.
呼喚黎明的出現
呼喚黎明的出現
Зов
рассвета,
зов
рассвета.
越來越毒的雨水
越來越多的災變
Все
больше
и
больше
ядовитых
дождей.
越來越遠的從前
英雄
電影
情節
Все
дальше
и
дальше
от
сюжета
бывшего
героя
фильма
律師和小丑勾結
民代和財團簽約
Адвокаты
и
клоуны
вступают
в
сговор
с
гражданским
поколением
и
консорциумом.
善良和罪惡妥協
Компромисс
между
добром
и
грехом
越來越大的企業
越來越小的公園
Все
больше
и
больше
предприятий,
все
меньше
и
меньше
парков.
越來越深的幻滅
英雄
電影
情節
Все
глубже
разочаровывает
героический
сюжет
фильма
面具下的人是誰
或者說不管是誰
Кто-то
под
маской
или
что-то
еще.
都無法全身而退
yeah
yeah
yeah
yeah
Все
не
в
состоянии
отступить,
да,
да,
да,
да.
都無法全身而退
yeah
yeah
yeah
yeah
Все
не
в
состоянии
отступить,
да,
да,
да,
да.
都無法全身而退
Ни
один
из
них
не
может
отступить.
當我們都走上街
當我們懷抱信念
Когда
мы
все
выходим
на
улицы,
когда
мы
держим
веру.
當我們親身扮演
英雄
電影
情節
Когда
мы
сами
сыграли
героический
сюжет
фильма
你就是一種信念
你就是一句誓言
Вы-Вера,
вы-клятва.
世界正等你出現
yeah
yeah
yeah
yeah
Мир
ждет
вас,
yeah
yeah
yeah
yeah
世界正等你出現
yeah
yeah
yeah
yeah
Мир
ждет
вас,
yeah
yeah
yeah
yeah
Oh
yeah
yeah
О
да,
да,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.