Paroles et traduction Miu Lê - Anh Dang Noi Dau

Anh Dang Noi Dau

Có khi chợt nhớ những lời anh nói
Sẽ luôn gần bên và yêu em mãi thôi
Thế nhưng giờ đây anh vội đi mất
Mình em chờ mong vòng tay
Lặng nghe thời gian vút bay
Người yêu hỡi ...
Giờ cô đơn lòng em vắng tanh lạnh giá
Cùng những nỗi đau rối bời

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau
Những giai điệu quen, những lời anh nói
Bức tranh mình vẽ giờ còn đang dở dang
Trái tim thổn thức chỉ muốn nói cười
Chỉ mong sớm mai thức dậy lại có anh trong vòng tay
Người yêu hỡi ...
Giờ cô đơn lòng em vắng tanh lòng lạnh giá
Cùng những nỗi đau rối bời

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau

Giờ cô đơn lòng em vắng tanh lòng lạnh giá
Cùng những nỗi đau rối bời

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau

Anh Dang Noi Dau

Sometimes I suddenly remember the words you said
That you would always be near and love me forever
But now you're gone
I'm waiting for your arms alone
Listening to time fly by
My love...
Now I'm alone, my heart is empty and cold
With a jumble of painful emotions

I yearn for you, my love
Where are you now?
Do you know how sad I am?
I've been waiting for you every night for so long
I long for each long day
To be back here with me
I will never lose this love again
A lifetime together
The familiar melodies, the words you said
The picture we painted is still unfinished
My heart yearns to laugh and chat
I just hope that when I wake up tomorrow, you will be in my arms again
My love...
Now I'm alone, my heart is empty and cold
With a jumble of painful emotions

I yearn for you, my love
Where are you now?
Do you know how sad I am?
I've been waiting for you every night for so long
I long for each long day
To be back here with me
I will never lose this love again
A lifetime together

Now I'm alone, my heart is empty and cold
With a jumble of painful emotions

I yearn for you, my love
Where are you now?
Do you know how sad I am?
I've been waiting for you every night for so long
I long for each long day
To be back here with me
I will never lose this love again
A lifetime together

I yearn for you, my love
Where are you now?
Do you know how sad I am?
I've been waiting for you every night for so long
I long for each long day
To be back here with me
I will never lose this love again
A lifetime together