Paroles et traduction Miu Lê - Co Don

Co Don

Ai nhớ ai tình như đã mất.
Lòng chơi vơi giữa chốn xa lạ.
Người nơi đâu bao giờ trở lại .
Anh xa rồi giờ chỉ còn nỗi nhớ .

Ai nhớ ai tình như đã mất .
Ngày xa xưa khắp lối đi về .
Tình đôi ta mang đầy kỷ niệm.
Anh xa rồi
Lòng thật buồn mênh mang.

Có những lúc em một mình.
Lòng xao xuyến
Nước mắt rơi thật nhiều.
Này anh còn nhớ .
Khi xưa có ai chờ ai .
Ghế đã vắng em thật buồn.
Ngày xưa đó góc phố sao hiền hòa .
Nay anh xa rồi chỉ còn em với em.

Ai nhớ ai tình như đã mất.
Lòng chơi vơi giữa chốn xa lạ.
Người nơi đâu bao giờ trở lại .
Anh xa rồi giờ chỉ còn nỗi nhớ .

Ai nhớ ai tình như đã mất .
Ngày xa xưa khắp lối đi về .
Tình đôi ta mang đầy kỷ niệm.
Anh xa rồi lòng thật buồn mênh mang.

Có những lúc em một mình.
Lòng xao xuyến nước mắt rơi thật nhiều.
Này anh còn nhớ .
Khi xưa có ai chờ ai .
Ghế đã vắng anh thật buồn.
Ngày xưa đó góc phố sao hiền hòa .
Nay anh xa rồi chỉ còn em với em.

Ai nhớ ai tình như đã mất.
Lòng chơi vơi giữa chốn xa lạ.
Người nơi đâu bao giờ trở lại .
Em xa rồi giờ chỉ còn nỗi nhớ .

Ai nhớ ai tình như đã mất .
Ngày xa xưa khắp lối đi về .
Tình đôi ta mang đầy kỷ niệm.
Anh xa rồi lòng thật buồn mênh mang.

Có những lúc em ngồi một mình.
Lòng xao xuyến nước mắt rơi thật nhiều.
Này anh còn nhớ .
Khi xưa có ai chờ ai .
Ghế đã vắng anh thật buồn.
Ngày xưa đó góc phố sao hiền hòa .
Nay em xa rồi chỉ còn anh với anh.

Одиночество

Тот, по кому я тоскую, словно пропал.
Одиноко сердцу вдали от тебя.
Где ты теперь, когда я к тебе обращаюсь?
Ты далеко, и теперь остались лишь воспоминания.

Тот, по кому я тоскую, словно пропал.
В те далекие дни, когда мы часто виделись.
Наша любовь была полна воспоминаний.
Ты далеко,
И тоска сжимает мое сердце.

Бывают дни, когда я одна.
Сердце трепещет,
И слезы текут ручьем.
Помнишь ли ты,
Как когда-то мы ждали друг друга?
Теперь твоего стула нет, и мне так грустно.
Раньше эта улочка была такой приятной,
Но теперь ты далеко, и я осталась совсем одна.

Тот, по кому я тоскую, словно пропал.
Одиноко сердцу вдали от тебя.
Где ты теперь, когда я к тебе обращаюсь?
Ты далеко, и теперь остались лишь воспоминания.

Тот, по кому я тоскую, словно пропал.
В те далекие дни, когда мы часто виделись.
Наша любовь была полна воспоминаний.
Ты далеко, и тоска сжимает мое сердце.

Бывают дни, когда я одна.
Сердце трепещет, и слезы текут ручьем.
Помнишь ли ты,
Как когда-то мы ждали друг друга?
Твоего стула больше нет, и мне так грустно.
Раньше эта улочка была такой приятной,
Но теперь ты далеко, и я осталась совсем одна.

Тот, по кому я тоскую, словно пропал.
Одиноко сердцу вдали от тебя.
Где ты теперь, когда я к тебе обращаюсь?
Теперь я далеко, и со мной остались лишь воспоминания о тебе.

Тот, по кому я тоскую, словно пропал.
В те далекие дни, когда мы часто виделись.
Наша любовь была полна воспоминаний.
Ты далеко, и тоска сжимает мое сердце.

Бывают дни, когда я сижу совсем одна.
Сердце трепещет, и слезы текут ручьем.
Помнишь ли ты,
Как когда-то мы ждали друг друга?
Твоего стула больше нет, и мне так грустно.
Раньше эта улочка была такой приятной,
Но теперь я далеко, и ты остался совсем один.