Paroles et traduction Miuosh feat. Zeus - Skazani

Skazani

Choć nie jest tak jak miało być
Wciąż łączy nas ta jedna nić
Moje flow, chłonie blok, żyję tym i ja i ty.
(To wszystko dlatego, że mi sie udało)

Choć nie jest tak jak miało być
Wciąż łączy nas ta jedna nić
Moje flow, chłonie blok, żyję tym i ja i ty.
(To wszystko dlatego, że mi sie udało)

Byliśmy tacy sami, jak odlani z takiej samej formy
Tak samo zbuntowani, ci którzy olali normy.
Mieliśmy robić rap, jointy jarać,
Do końca życia bronki chlać się opierdalać.
Sorry, czas nas zmienił, chłopaki.
Nie każdy robi to co chciał, wiesz co to znaczy.
Zawiść. Nie ma tej paczki teraz.
Dalej lubisz się napić, ale dziś żółć wylewasz.
Dla mnie dziś to nie ważne niby
Ale dalej mnie obchodzi zdanie tamtej ekipy.
Pytanie: być szczęśliwym i sobą
Czy zmieniać się dla innych? nie ma was obok
Ale dociera do mnie słowo każde
I jak ja robie coś ty to sprawdzasz zawsze.
Znasz mnie, ja ciebie znam
Choć w oddali jesteśmy cały czas jakby na siebie skazani.

Choć nie jest tak jak miało być
Wciąż łączy nas ta jedna nić
Moje flow, chłonie blok, żyję tym i ja i ty.
(To wszystko dlatego, że mi sie udało)

Choć nie jest tak jak miało być
Wciąż łączy nas ta jedna nić
Moje flow, chłonie blok, żyję tym i ja i ty.
(To wszystko dlatego, że mi sie udało)

Nie jeden dzień zacząłeś źle, bo budząc się przy moich dźwiękach
Pewnie nie z własnych głośników tylko od sąsiadów z piętra.
Zastanawiając się po co ludziom ta zbędna męka
Bo przecież jego muza jest przeklęta
Pewnie pamiętasz te wszystkie chwile
Gdy granie na czekanie nie pogania mnie ustawił osiedlowy diler
I wszyscy najstarsi i najwięksi szczyle
Nucili to dzwoniąc po jaranie i po bile
Minęła moda, mogłeś zostawić to w tyle.
Ale pech chciał, musiałeś poznać dziewczynę
No a dziewczyna znała rap i wiedziała czego słuchać
I nagle znowu wrócił skurwiel z ducha
Dziś widzę cię z nią w pierwszym rzędzie na naszym koncercie
Co 5 minut krzyczącego "WIĘCEJ"
Dziś wiesz, że nie da się ostrzej i zyjesz ze mną dobrze
Choć dłużej niż ona czekałeś na mój pogrzeb.

Choć nie jest tak jak miało być
Wciąż łączy nas ta jedna nić
Moje flow, chłonie blok, żyję tym i ja i ty.
(To wszystko dlatego, że mi sie udało)

Choć nie jest tak jak miało być
Wciąż łączy nas ta jedna nić
Moje flow, chłonie blok, żyję tym i ja i ty.
(To wszystko dlatego, że mi sie udało)

Осужденные

Хоть все не так, как мечталось,
Нас до сих пор связывает эта нить одна.
Мой флоу, квартал впитывает, живу этим и я, и ты.
(Все это потому, что мне удалось)

Хоть все не так, как мечталось,
Нас до сих пор связывает эта нить одна.
Мой флоу, квартал впитывает, живу этим и я, и ты.
(Все это потому, что мне удалось)

Мы были так похожи, словно отлиты из одной формы,
Так же бунтовали, те, кто плевал на нормы.
Мы собирались читать рэп, курить косяки,
До конца жизни пить пиво и бездельничать.
Прости, время нас изменило, ребята.
Не каждый делает то, что хотел, ты знаешь, что это значит.
Зависть. Нет той компании теперь.
Ты все еще любишь выпить, но сегодня изливаешь желчь.
Для меня сегодня это вроде как не важно,
Но мне все еще важно мнение той команды.
Вопрос: быть счастливым и собой,
Или меняться ради других? вас нет рядом,
Но до меня доходит каждое слово,
И как только я что-то делаю, ты всегда это проверяешь.
Ты знаешь меня, я знаю тебя,
Хотя мы на расстоянии, все время как будто друг на друга осуждены.

Хоть все не так, как мечталось,
Нас до сих пор связывает эта нить одна.
Мой флоу, квартал впитывает, живу этим и я, и ты.
(Все это потому, что мне удалось)

Хоть все не так, как мечталось,
Нас до сих пор связывает эта нить одна.
Мой флоу, квартал впитывает, живу этим и я, и ты.
(Все это потому, что мне удалось)

Не один день ты начинал плохо, просыпаясь под мои звуки,
Наверняка не из своих колонок, а от соседей сверху.
Размышляя, зачем людям эта лишняя мука,
Ведь его музыка проклята.
Наверняка помнишь все те моменты,
Когда, играя на ожидание, меня не торопил местный дилер,
И все самые старшие и самые мелкие пацаны
Напевали это, звоня за травкой и за пивом.
Мода прошла, ты мог оставить это позади.
Но не повезло, ты должен был встретить девушку,
А девушка знала рэп и знала, что слушать,
И вдруг снова вернулся этот ублюдок из прошлого.
Сегодня я вижу тебя с ней в первом ряду на нашем концерте,
Каждые 5 минут кричащего "ЕЩЕ".
Сегодня ты знаешь, что острее не бывает, и живешь со мной хорошо,
Хотя дольше, чем она, ждал моих похорон.

Хоть все не так, как мечталось,
Нас до сих пор связывает эта нить одна.
Мой флоу, квартал впитывает, живу этим и я, и ты.
(Все это потому, что мне удалось)

Хоть все не так, как мечталось,
Нас до сих пор связывает эта нить одна.
Мой флоу, квартал впитывает, живу этим и я, и ты.
(Все это потому, что мне удалось)