Paroles et traduction Miuosh - Jesteśmy

Jesteśmy

Jesteśmy królami ulic lub podwładnymi nocy
Tymi którzy nie dają lub potrzebują pomocy
Tymi co patrzą w dół lub patrzą prosto w oczy
Których obojętnie mijasz lub nie umiesz przeskoczyć
Jesteśmy synami Aniołów i córkami Koryntu
Owocami miłości lub efektem paru drinków
Tymi pracowitymi i żyjącymi na szwilku
Sypą dla bogaczy lub na ulicznym dopingu
Jesteśmy tymi którzy budzą strach lub tymi których kochasz
Tymi co mają świat lub tą ławkę na blokach
Paroma co mówią prawdę lub setkami na pokaz
Tymi co robią rytmy lub cisną w majka wokal
Tymi co chcą tym żyć i tymi którzy plują
Tymi co w dupie mają hajs i tymi co kalkulują
Tymi co snują się bez sensu lub tymi z granic precedensu
Wierzącymi że gdzieś jest sensu tu

Ref.
Nie ma takiej siły, która nas zatrzyma...
To jest nas czas, to jest chwila... To nie mija...
Trzeba dalej zapierdalać w ten uliczny rytm...
Ten ogień w nas nie zgaśnie...
To jest nas czas.Jestem tu...

Mamy zajawkę na rap lub mieszkania na kredyt
To my coś kreujemy i my w coś chcemy wierzyć
To my dajemy szanse, my walczymy by przeżyć
Ograniczamy horyzont lub wizje chcemy szerzyć chcemy szerzyć
Jesteśmy tymi co chcą wojny lub co walczą o pokój
Zawsze w centrum wydarzeń lub gdzieś spokojnie z boku
Nie mamy imion, choć mamy takie które nie zginą
Żyjemy sami bądź adrenaliną
Albo widzimy cel albo brniemy jak ślepi
Jesteśmy tymi co niszczą i tymi co chcą krzepić
Tymi co wezmą życie, tymi co dadzą dzieci
Tymi co głośno mówią tagi, co mają coś przeciw
Jesteśmy przykładem rozwoju i obrazem regresu
Ostoją spokoju i plątaniną stresu
Nadzieją narodu, świata hajsu i samochodów
Lub pierdolonym szczytem marginesu

Ref.
Nie ma takiej siły, która nas zatrzyma...
To jest nas czas, to jest chwila... To nie mija...
Trzeba dalej zapierdalać w ten uliczny rytm...
Ten ogień w nas nie zgaśnie...
To jest nas czas.Jestem tu.

We are

We are Kings of the streets or minions of the night
Those who give or need help
Those who look down or look straight into the eyes
Who do you pass indifferently or who you cannot overcome
We are the sons of Angels and the daughters of Corinth
The fruits of love or the result of a few drinks
Those who work hard and live on the edge
Sprinkling for the rich or on street drugs
We are those who provoke fear or those you love
Those who have the world or this bench at the blocks
A couple who tell the truth or hundreds for show
Those who make rhythms or push vocals into the microphone
Those who want to live by it and those who spit on it
Those who don't give a damn about money and those who calculate
Those who hang around for no reason or those with exceptional limits
Believing that there is meaning here somewhere

Chorus
There is no force that can stop us...
This is our time, this is the moment... It doesn't pass...
We have to keep going in this street rhythm...
This fire inside us will not go out...
This is our time. I am here...

We have a passion for rap or apartments on credit
We create something and we want to believe in something
We give chances, we fight to survive
We limit our horizons or spread our visions
We are those who want war or those who fight for peace
Always at the center of events or somewhere quietly on the sidelines
We have no names, although we have some that will not perish
We live alone or on adrenaline
Either we see the goal or we stumble like the blind
We are those who destroy and those who want to strengthen
Those who will take life, those who will give children
Those who speak out loud tags, who are against something
We are an example of development and a picture of regression
A haven of peace and a tangle of stress
The hope of the nation, the world of money and cars
Or the fucking height of marginality

Chorus
There is no force that can stop us...
This is our time, this is the moment... It doesn't pass...
We have to keep going in this street rhythm...
This fire inside us will not go out...
This is our time. I am here.