Paroles et traduction Miuosh - Każde

Każde

W sercu każdego z nas to samo tętno tętni,
Jedni mają hajs, drudzy są wkurwieni i biedni wciąż.
Ja mam tu dom, którego nie da Ci pośrednik,
Na każdej kartce i każdej pętli - wierz mi!
X2

Idę do celu, choć wielu mówi, że po trupach,
Po plecach frajerów, z których niejeden cwel już upadł!
To sztuka wielu ósmy rok haka szuka
To statystycznie rzec biorąc w moim bio istnieje luka
Upatrz Sobie jeden dzień swojej egzystencji
Weź parę zeszytów parę bitów i paru MC
Pomnóż to razy 365 dni
Razy milion chwil w której każda z z tych wen tkwi
Znamy elementy znamy zasady i stany
Pokonując zakręty najarani i pijani
Z wizjami, z planami, z pomysłami na ten świat
Mogąc ruszyć wszystko nie ruszając się z miejsca
Mamy mikrofony puchy i gramofony
Wynajęte m2 i byłe przyszłe żony i co?
Na ten czas każdy jest skończony
A mimo wszystko my wciąż zbieramy plony.

W sercu każdego z nas to samo tętno tętni,
Jedni mają hajs, drudzy są wkurwieni i biedni wciąż,
Ja mam tu dom, którego nie da Ci pośrednik,
Na każdej kartce i każdej pętli - wierz mi!
X2

Jak raz to wdepniesz nie rzucisz tego za nic
Nie ważne czym by Cię straszyli, co by Ci zabrali
To nie zna granic, upór siła oddanych
Niby nigdzie nas nie słychać a wciąż świat ten zmieniamy
Jebać wszystkie biznesplany my znamy inne opcje
Choć będąc w Polsce hiphopowcem masz chuja nie promocję
To właśnie postęp, propaganda zacofanych
Połam płyty, a tam gdzie graffiti pomaluj na nowo ściany
My zapomniani przez was media i ustawy
Sił partyzanci co ten dobry rząd chcą zabić
Leż na ziemi to jedno drugie zamknij pysk bo wpierdol
Modułu sedno to ten zomowski nawyk
My mamy tracki na murach tagi
Przepełnione kluby i garstkę uwagi ziom
Na kontach braki żyjąc jak wraki
A mimo to nikt nie chce iść stąd

Ref
W sercu każdego z nas to samo tętno tętni,
Jedni mają hajs, drudzy są wkurwienie i biedni wciąż,
Ja mam tu dom, którego nie da Ci pośrednik,
Na każdej kartce i każdej pętli - wierz mi!
X2

Idę do celu
Mamy elementy, znamy zasady i stany
Mamy mikrofony puchy i gramofony
Jebać wszystkie biznesplany
Na ten czas każdy jest skończony
A mimo wszystko my wciąż zbieramy plony.

Every

In the heart of every one of us, the same beat beats,
Some have money, others are pissed off and still poor.
I have a home here that no realtor can give you,
On every page and every loop - believe me!
X2

I'm going to my goal, although many say over corpses,
Over the backs of suckers, many of whom have already fallen!
This is the art of many, the eighth year of searching for a hook
Statistically speaking, there's a gap in my bio
Look at one day of your existence
Take a couple of notebooks, a couple of beats and a couple of MCs
Multiply that by 365 days
Multiply by a million moments, in each of which this inspiration resides
We know the elements, we know the rules and states
Overcoming twists, high and drunk
With visions, with plans, with ideas for this world
Being able to move everything without moving from the spot
We have microphones, cans and turntables
Rented square meters and former and future wives, and what?
For now, everyone is finished
And despite everything, we are still reaping the rewards.

In the heart of every one of us, the same beat beats,
Some have money, others are pissed off and still poor,
I have a home here that no realtor can give you,
On every page and every loop - believe me!
X2

Once you step into it, you won't throw it away for anything
No matter what they scare you with, what they take from you
It knows no bounds, the perseverance, the strength of the dedicated
It seems like no one can hear us, but we are still changing this world
Screw all the business plans, we know other options
Although being a hip-hop artist in Poland, you have no promotion
This is progress, propaganda of the backward
Break the records, and where there is graffiti, paint the walls anew
We are forgotten by you, media and laws
The strength of the partisans, who want to kill this good government
Lie on the ground, one, the other shut your mouth, or I'll beat the crap out of you
The essence of the module is this zomowski habit
We have tracks on the walls, tags
Overcrowded clubs and a handful of attention, dude
Lack of money in accounts, living like wrecks
And despite this, no one wants to leave here

Chorus
In the heart of every one of us, the same beat beats,
Some have money, others are pissed off and still poor,
I have a home here that no realtor can give you,
On every page and every loop - believe me!
X2

I'm going to my goal
We know the elements, we know the rules and states
We have microphones, cans and turntables
Screw all the business plans
For now, everyone is finished
And despite everything, we are still reaping the rewards.