Miuosh - Szczekaj - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miuosh - Szczekaj




Szczekaj
Bark
Ref...
Chorus...
Możesz szczekać, a i tak mnie nie ugryziesz,
You can bark, but you can't bite me,
Jestem dziś wyżej i stamtąd już Cie nie słyszę,
I'm higher up today, and I can't hear you from there,
Możesz piszczeć, możesz jęczeć i skomleć,
You can squeak, you can moan and whine,
Nawet słowem o Tobie nie wspomnę
I won't even mention you in a word
Możesz szczekać, a i tak mnie nie ugryziesz,
You can bark, but you can't bite me,
Jestem dziś wyżej i stamtąd już Cie nie słyszę,
I'm higher up today, and I can't hear you from there,
Możesz piszczeć, możesz jęczeć i skomleć,
You can squeak, you can moan and whine,
Nawet słowem o Tobie nie wspomnę
I won't even mention you in a word
Bo nie ważne ile byś pierdolił, mnie to nie boli już,
'Cause no matter how much you bullshit, it doesn't hurt me anymore,
Na te słowa i ściemę opada zbyt gęsty kurz,
Too much dust settles on those words and lies,
Znowu mnie nużysz, chcąc pomnik mój burzyć,
You're annoying me again, wanting to destroy my monument,
Myśląc, że wre-wrzenie mogłoby Ci nie służyć,
Thinking that boiling over might not serve you well,
Synku, dostawco paranoi drinków,
Son, supplier of paranoia drinks,
Zazdrosna kurwo, nad na życia vinklu,
Jealous bitch, over life's little corner,
Rozumiem że o płycie, o tune'ie, o klipie,
I understand that about the record, the tunnel, the video,
Chcesz na mnie wieszać chuje? Schowaj je sobie w cipę
You wanna hang dicks on me? Shove them up your cunt
Ja mam tu miejsce, pełne takich szeptów i westchnień,
I have a place here, full of such whispers and sighs,
Bez twoich paranoi jest tu całkiem śmiesznie,
Without your paranoia it's quite funny here,
To boli, to pewnie boli kurewnie,
It hurts, it probably hurts like hell,
Ty nie jesteś nam potrzebny, i radzimy sobie bez niej
You're not needed here, and we're doing fine without her
Chodź na wyprostowanie dziś szans już nie ma raczej,
Though there's probably no chance of straightening things out today,
Osiedlowy pedałku, chcący być graczem,
Neighborhood faggot, wanting to be a player,
Ja wytłumaczę Ci o co chodzi w tym rapie dziś
I'll explain to you what this rap is about today
Albo popatrzę jak płaczesz, szmato
Or I'll watch you cry, bitch
Ref...
Chorus...
Możesz szczekać, a i tak mnie nie ugryziesz,
You can bark, but you can't bite me,
Jestem dziś wyżej i stamtąd już Cie nie słyszę,
I'm higher up today, and I can't hear you from there,
Możesz piszczeć, możesz jęczeć i skomleć,
You can squeak, you can moan and whine,
Nawet słowem o Tobie nie wspomnę
I won't even mention you in a word
Możesz szczekać, a i tak mnie nie ugryziesz,
You can bark, but you can't bite me,
Jestem dziś wyżej i stamtąd już Cie nie słyszę,
I'm higher up today, and I can't hear you from there,
Możesz piszczeć, możesz jęczeć i skomleć,
You can squeak, you can moan and whine,
Nawet słowem o Tobie nie wspomnę
I won't even mention you in a word
Kurwy chcą się dziarać, kurwy chcą się starać
Bitches wanna get tattoos, bitches wanna try
Kajdan na szyje, pluję w ryje, mówię nara
Shackles on my neck, I spit in your face, I say bye
Ja się oddalam dzień za dniem, metr za metrem
I'm moving away day by day, meter by meter
I jestem coraz wyżej, a ty coraz bardziej bledniesz dziwko
And I'm getting higher, and you're getting paler, bitch
To dzieje się dla ciebie zbyt szybko,
This is happening too fast for you,
Bo jak sra się pod siebie to z czasem robi się ślisko
'Cause when you shit yourself, it gets slippery over time
Weź swoje zabawki, resztki ściemnionej trawki,
Take your toys, the rest of the darkened grass,
Tone kompleksów, kumpli geksów i kurwa idź stąd
A ton of complexes, geek friends and get the fuck out of here
Pizga znowu M, ja wiem to musi boleć,
M is blowing again, I know it must hurt,
Co Ty kurwa man chciałeś wiedzieć jak to polec,
What the fuck, man, you wanted to know how it feels to fly,
Wciągam znowu dym, łapię mic, wokal stroje stroje
I'm inhaling smoke again, grabbing the mic, tuning my vocals
I wypuszczam w słabych MCs wersy jak naboje,
And I'm releasing verses like bullets at weak MCs,
Bo co mi kurwa taki gnojek może tu nasrać,
'Cause what the fuck can such a brat shit on me here,
Ze swoim cipskiem jesteś pośmiewiskiem miasta,
With your pussy, you're the laughing stock of the city,
To wraca flow, wraca ziom, wraca miazga, a co?
The flow is back, dude is back, the smashing is back, what?
Lepiej uważaj bo znowu trzaskam!
Better watch out 'cause I'm smashing again!
Ref...
Chorus...
Możesz szczekać, a i tak mnie nie ugryziesz,
You can bark, but you can't bite me,
Jestem dziś wyżej i stamtąd już Cie nie słyszę,
I'm higher up today, and I can't hear you from there,
Możesz piszczeć, możesz jęczeć i skomleć,
You can squeak, you can moan and whine,
Nawet słowem o Tobie nie wspomnę
I won't even mention you in a word
Możesz szczekać, a i tak mnie nie ugryziesz,
You can bark, but you can't bite me,
Jestem dziś wyżej i stamtąd już Cie nie słyszę,
I'm higher up today, and I can't hear you from there,
Możesz piszczeć, możesz jęczeć i skomleć,
You can squeak, you can moan and whine,
Nawet słowem o Tobie nie wspomnę
I won't even mention you in a word





Writer(s): Bogumił Morawski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.