Paroles et traduction Miuosh feat. Emes Milligan - Zemsta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prawie
dwa
metry
bólu,
Почти
два
метра
боли,
Osiemdziesiąt
kilo
nerwów
Восемьдесят
кило
нервов,
28
lat,
brat,
nie
liczę
już
koncertów
28
лет,
родная,
не
считаю
уже
концертов.
Oczy
mam
polepione
ropą,
skostniałe
palce,
a
Глаза
залеплены
гноем,
окостеневшие
пальцы,
а
Z
każdym
wdechem
czuję,
С
каждым
вдохом
чувствую,
że
coraz
bardziej
walczę
sam
ze
sobą
nieraz
Что
всё
сильнее
борюсь
сам
с
собой
подчас.
Moją
głową
chcieli
przebić
mury
Моей
головой
хотели
пробить
стены,
Zawsze
pierwsze
wypierdalają
szczury
Всегда
первыми
выпрыгивают
крысы.
Wściekli
synowie,
przedwczesnej
koniunktury,
Злые
сынки
преждевременной
конъюнктуры,
Którym
populizm
biznesu
miał
usypać
złote
góry.
Которым
популизм
бизнеса
должен
был
насыпать
золотые
горы.
Zmieniłem
zasady
gry,
choć
ona
mocniej
mnie
Я
изменил
правила
игры,
хотя
она
сильнее
меня
Z
każdym
krokiem
wyżej,
nie
pytaj
o
progres
się
С
каждым
шагом
выше,
не
спрашивай
о
прогрессе.
Podobno
żyłem
wolniej
Говорят,
я
жил
медленнее,
Szybciej
dorosłem,
gram
Быстрее
повзрослел,
играю.
Kurwa
mać
sam
lepiej
wiem
co
dobre,
Forrest
Gump
Блядь,
сам
лучше
знаю,
что
хорошо,
Форрест
Гамп,
Donald
Trump,
w
chuju
mam
resztę
stawki
Дональд
Трамп,
мне
похуй
на
остальных
в
ставке.
Wydrapali
by
sobie
oczy
o
zysk
Выцарапали
бы
себе
глаза
за
прибыль,
Spójrz
na
prawdę,
to
fakty,
Взгляни
на
правду,
это
факты,
Ty
tylko
spójrz.
Ты
только
взгляни.
Mam
dla
nich
kilka
słów,
banger
w
chuj
У
меня
для
них
есть
пару
слов,
охренительный
бэнгер.
Widzę
jak
patrzą
na
mnie
Вижу,
как
они
смотрят
на
меня
I
chcą
tu
być,
a
mogą
tylko
chcieć
po
grób
И
хотят
быть
здесь,
а
могут
только
хотеть
до
гроба.
Mogłem
też
skończyć
marnie
Я
мог
тоже
закончить
жалко,
Sam
być
tam,
gdzie
nie
zagląda
już
Bóg
Сам
быть
там,
где
уже
не
заглядывает
Бог.
Dostałem
kilka
szans,
zawsze
to
jeden
strzał
Получил
несколько
шансов,
всегда
это
один
выстрел,
Namierzam
siebie
sam.
Нацеливаюсь
на
себя
сам.
I
wiedzieć
chce
tylko
cel,
wiem
И
знать
хочу
только
цель,
знаю,
Co
powie
wróg,
to
nie
znaczy
nic
Что
скажет
враг,
это
ничего
не
значит.
Oni
czują
ból,
strach
przez
pretensje
Они
чувствуют
боль,
страх
из-за
претензий,
Przyjdzie
ich
wstyd
Придёт
их
стыд,
Przyjdzie
ich
wstyd
Придёт
их
стыд.
W
tej
całej
grze
serce
to
center
В
этой
всей
игре
сердце
— это
центр,
Chcą
wbijać
nóż
za
tak
mały
zysk
Хотят
вбить
нож
за
такую
малую
выгоду.
Ja
mam
w
normie
puls,
a
liczą
na
zemstę
У
меня
в
норме
пульс,
а
они
рассчитывают
на
месть,
Zemsta,
to
mój
sukces
dziś
Месть
— это
мой
успех
сегодня.
Rap
to
nie
aplikacja
na
ajfonie
zjebie,
Рэп
— это
не
приложение
на
айфоне,
мудак,
że
się
wbijasz
i
każdego
kurwa
jedziesz
ile
wlezie.
Что
ты
входишь
и
каждого,
блядь,
едешь
сколько
влезет.
Potem
jeden
z
drugim
nie
wie
czemu
dostał
w
ryj.
Потом
один
с
другим
не
знает,
почему
получил
в
морду.
Chcą
mieć
ze
mną
beef?
Ja
nie
mam
mieć
go
z
kim
Хотят
иметь
со
мной
биф?
Мне
не
с
кем
его
иметь.
Dream
Team
Heroin,
uważaj
jest
wysoko
Dream
Team
Heroin,
будь
осторожен,
это
высоко,
Tyle
najebali
jadu,
a
wciąż
sięgnąć
mnie
nie
mogą,
coś
Столько
налили
яда,
а
всё
равно
достать
меня
не
могут,
что-то
Mają
z
głową
skoro
mainstream
sypie
się
jak
łupież
У
них
с
головой,
раз
мейнстрим
сыпется
как
перхоть,
To
czemu
tępe
chuje
z
własnym
gównem
wciąż
są
w
dupie.
То
почему
тупые
хуи
со
своим
дерьмом
всё
ещё
в
жопе?
Mam
jebnięcie
na
loopie,
złota
na
ścianie,
a
У
меня
бзик
на
лупе,
золото
на
стене,
а
Mimo
wszystko
z
dnia
na
dzień
więcej
w
planie
Несмотря
ни
на
что,
изо
дня
в
день
больше
в
плане.
To
jak
bieganie
po
panelach,
czwarty
w
trzy
dni,
melanż
Это
как
бег
по
панелям,
четвёртый
за
три
дня,
кутёж
I
dekada
szacunku,
którego
żaden
z
nich
nie
ma
И
декада
уважения,
которого
ни
у
одного
из
них
нет
I
mieć
nie
będzie.
И
не
будет.
Bo
jestem
wszędzie,
gdy
gram
jak
teraz
Потому
что
я
везде,
когда
играю
как
сейчас,
Za
15
tysi
znów
ich
zacznie
zżerać.
За
15
тысяч
их
снова
начнёт
жрать.
Tylko
ja
mówię
kiedy
zaczynamy
to
od
zera.
Только
я
говорю,
когда
мы
начинаем
всё
с
нуля,
Choćby
robili
wszystko,
niektórych
Bóg
wybiera.
Даже
если
они
делают
всё,
некоторых
Бог
выбирает.
I
wiedzieć
chce
tylko
cel,
wiem
И
знать
хочу
только
цель,
знаю,
Co
powie
wróg,
to
nie
znaczy
nic
Что
скажет
враг,
это
ничего
не
значит.
Oni
czują
ból,
strach
przez
pretensje
Они
чувствуют
боль,
страх
из-за
претензий,
Przyjdzie
ich
wstyd
Придёт
их
стыд,
Przyjdzie
ich
wstyd
Придёт
их
стыд.
W
tej
całej
grze
serce
to
center.
В
этой
всей
игре
сердце
— это
центр.
Chcą
wbijać
nóż
za
tak
mały
zysk.
Хотят
вбить
нож
за
такую
малую
выгоду.
Ja
mam
w
normie
puls,
a
liczą
na
zemstę.
У
меня
в
норме
пульс,
а
они
рассчитывают
на
месть.
Zemsta,
to
mój
sukces
dziś.
Месть
— это
мой
успех
сегодня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paweł Kudera, Piotr Suwalski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.