Paroles et traduction Miwata - Auf dem Weg Richtung Sonne (Akustisch)

Auf dem Weg Richtung Sonne (Akustisch)

Auf dem Weg Richtung Sonne
Es wird immer wärmer
Die Reichen noch reicher
Die Armen noch ärmer
Was ist da los, wenn du's weißt dann erklär mal
Und wenn nicht, geh zu Johannes B. Kerner

Auf dem Weg Richtung Sonne
Es wird immer wärmer
Die Reichen noch reicher
Die Armen noch ärmer
Was ist da los, wenn du's weißt dann erklär mal
Und wenn nicht, geh zu Johannes B. Kerner

Auf dem Weg Richtung Sonne
Ich begann mich dem Licht hinzugeben
Weil ich ja durch sie hoffte nur noch mehr zu erleben
Doch vergebens
Denn es ist scheinbar wirklich so
Umso freier du bist, umso näher ist dein Tod
Ich Idiot
Ey, Scheiße, was mach ich jetzt nur
Ich hab weder eine Stütze, noch 'ne gehende Uhr
Als ich erfuhr, jede Handlung und jeder Gedanke
Wurden mir nur eingetrichtert

Das täglich, na Danke, ähm, nein
Ich möchte mich euch nicht fügen
Lieber keine Existenz als zu leben für Lügen
Betrügen will ich mich nicht
Und deshalb beschieß ich die Welt jetzt mit Licht

Auf dem Weg Richtung Sonne
Es wird immer wärmer
Die Reichen noch reicher
Die Armen noch ärmer
Was ist da los, wenn du's weißt dann erklär mal
Und wenn nicht, geh zu Johannes B. Kerner

Auf dem Weg Richtung Sonne
Es wird immer wärmer
Die Reichen noch reicher
Die Armen noch ärmer
Was ist da los, wenn du's weißt dann erklär mal
Und wenn nicht, geh zu Johannes B. Kerner

Ey, check mal diesen überschwemmenden Vibe
Mach Musik statt 'nem Krieg in dieser komischen Zeit
Das ist noch heller als weiß, guck alles dreht sich im Kreis
Doch ohne Fleiß bleibt selbst das allerschönste nur ein Scheiß
Ich weiß, es muss was passieren
Ich halt dich fest an deine Hand, dann wird uns beiden nichts passieren
Oh, Mann, die Welt geht dahin, doch ihr seht mich nie auf einer Demo
Solange Geld uns regiert ist alles andere nur Placebo
Von Karlsruhe nach Stuttgart, bis Köln und Berlin

Der Scheiß hier wird heiß, so wie Popcaan mit Dream
Danach Hamburg und Kiel, hast du Bock check die Scene
Nimm teil und sei dabei, der Reggae Sound hat's verdient
Das ist Miwata, auf deutsch heißt er der Typ mit dem Wasser
Vom Planeten Peace beschießt er alle Hasser
Und umso mehr das hier hören wird deutsche Politik noch blasser
Und er selbst hätte gern nur ein Glas Wasser

Auf dem Weg Richtung Sonne
Es wird immer wärmer
Die Reichen noch reicher
Die Armen noch ärmer
Was ist da los, wenn du's weißt dann erklär mal
Und wenn nicht, geh zu Johannes B. Kerner

Auf dem Weg Richtung Sonne
Es wird immer wärmer
Die Reichen noch reicher
Die Armen noch ärmer
Was ist da los, wenn du's weißt dann erklär mal
Und wenn nicht, geh zu Johannes B. Kerner

Towards the Sun (Acoustic)

Towards the Sun
It is getting warmer
The rich are getting richer
The poor are getting poorer
What is wrong, if you know then please explain
And if you do not, then go to Johannes B. Kerner

Towards the Sun
It is getting warmer
The rich are getting richer
The poor are getting poorer
What is wrong, if you know then please explain
And if you do not, then go to Johannes B. Kerner

Towards the Sun
I started to give myself to the light
Because through it I only hoped to experience more
But in vain
Because it is apparently true
The more free you are, the closer your death is
You idiot
Oh, damn, what do I do now
I have neither a crutch, nor a running clock
When I learned that every action, every thought
Were only instilled in me

Daily, well thanks, um, no
I do not want to submit to you
Better no existence than to live for lies
I do not want to betray myself
And therefore I shoot the world with light now

Towards the Sun
It is getting warmer
The rich are getting richer
The poor are getting poorer
What is wrong, if you know then please explain
And if you do not, then go to Johannes B. Kerner

Towards the Sun
It is getting warmer
The rich are getting richer
The poor are getting poorer
What is wrong, if you know then please explain
And if you do not, then go to Johannes B. Kerner

Yo, check out this overwhelming vibe
Make music instead of a war in this strange time
This is even brighter than white, look everything is turning in circles
But without diligence, even the most beautiful remains just shit
I know, something has to happen
I hold you firmly in your hand, then nothing will happen to either of us
Oh, man, the world is going to end, but you will never see me at a demonstration
As long as money rules us, everything else is just placebo
From Karlsruhe to Stuttgart, to Cologne and Berlin

The shit here is getting hot, like Popcaan with Dream
Then Hamburg and Kiel, if you feel like it, check out the scene
Take part and be there, the reggae sound deserves it
That's Miwata, in German his name means the guy with the water
From the planet Peace, he shoots all the haters
And the more people hear this, the paler German politics will become
And he himself would just like a glass of water

Towards the Sun
It is getting warmer
The rich are getting richer
The poor are getting poorer
What is wrong, if you know then please explain
And if you do not, then go to Johannes B. Kerner

Towards the Sun
It is getting warmer
The rich are getting richer
The poor are getting poorer
What is wrong, if you know then please explain
And if you do not, then go to Johannes B. Kerner