Miwata - Darum bin ich hier (Akustisch) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miwata - Darum bin ich hier (Akustisch)




Darum bin ich hier (Akustisch)
Here's Why I'm Here (Acoustic)
Besuche deine Stadt um zu musizieren, weil man die Sounds auf Offbeats nich mehr
Visiting your town to make music, because you don't see the sounds on offbeats anymore
So oft sieht bin ich nun hier
So often, I am now here
Yeah eh eh
Yeah eh eh
Besuche deine Stadt um zu musizieren, weil man die Sounds auf Offbeats nich mehr
Visiting your town to make music, because you don't see the sounds on offbeats anymore
So oft sieht bin ich nun hier
So often, I am now here
Yeah eh eh
Yeah eh eh
Boo
Boo
A big up sunny chiller, an jeden hier aufm dance ihr seid killer
A big up sunny chiller, to everyone here on the dance, you are killer
Ich sage heute nacht sind wir alle gewinner
I say tonight we are all winners
Was bedeutet heut ganz ohne spinner
What means today completely without loonies
Der erste sound steht bereit um sein set zu beginnen
The first sound is ready to start its set
Die liveacts pumpen (c) für die stimmen
The live acts pump (c) for the voices
Schlechte laune verschwindet sobald big tunes erklingen
Bad mood disappears as soon as big tunes ring
Und die vibes einfach stimmen
And the vibes just feel right
Besuche deine Stadt um zu musizieren, weil man die Sounds auf Offbeats nich mehr
Visiting your town to make music, because you don't see the sounds on offbeats anymore
So oft sieht bin ich nun hier
So often, I am now here
Besuche deine Stadt um zu musizieren, weil man die Sounds auf Offbeats nich mehr
Visiting your town to make music, because you don't see the sounds on offbeats anymore
So oft sieht bin ich nun hier
So often, I am now here
Immer wieder bitte spiels nochmal
Again and again please, play it again
Ich geh auch bei diesem lied einfach viel zu arg
Even with this song, I'm just going way too hard
Das sind... jeder lieb, bald für dich normal
That's... everyone darling, soon normal for you
Guck an der bar fängt allmählich Verdichtung an
Look at the bar, it's gradually starting to fill up
Wär renn ich backstage neue geschichten plan
Who am I running backstage to plan new stories with
Ist der dance bald soweit und bühnenlicht geht an
Is the dance almost ready and the stage lights go on
Zeit für die liveshow, heißt flow für dich fängt an
Time for the live show, means flow for you starts
Für mich beginnt was worauf ich nich verzichten kann
For me, something begins that I can't do without
Besuche deine Stadt um zu musizieren, weil man die Sounds auf Offbeats nich mehr
Visiting your town to make music, because you don't see the sounds on offbeats anymore
So oft sieht bin ich nun hier
So often, I am now here
Yeah eh eh
Yeah eh eh
Besuche deine Stadt um zu musizieren, weil man die Sounds auf Offbeats nich mehr
Visiting your town to make music, because you don't see the sounds on offbeats anymore
So oft sieht bin ich nun hier
So often, I am now here
Weil man die Sounds auf die Offbeats nich mehr so oft sieht, bin ich hier
Because you don't see the sounds on the offbeats anymore that often, I am here
Weil man die Sounds auf die Offbeats nich mehr so oft sieht, bin ich hier
Because you don't see the sounds on the offbeats anymore that often, I am here
Mhm mh
Mhm mh





Writer(s): Philip Meckseper, Martin Peter Willumeit, Paul Spurny, Marvin Reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.