Paroles et traduction Mix Premier feat. Kiff No Beat - Jahin Poto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Al
Moustapha
Al
Moustapha
Mix
Premier
(Eh!
Eh!)
Mix
Premier
(Эй!
Эй!)
Kiff
No
Beat
(Eh!
Eh!)
Kiff
No
Beat
(Эй!
Эй!)
El
Pantouro
(Eh!
Eh!)
El
Pantouro
(Эй!
Эй!)
Attrapez
la!
(Eh!
Eh!)
Лови
её!
(Эй!
Эй!)
Tu
connais
pas
prix
de
champagne
(Mais,
tu
as
tout
bu)
Ты
не
знаешь
цену
шампанского
(Но
ты
всё
выпила)
Ôôôh!
Tu
connais
pas
prix
de
Louboutin,
iyi-iiih!
(Mais,
tu
as
porté)
Ооо!
Ты
не
знаешь
цену
Louboutin,
ии-ии!
(Но
ты
носила)
Ma
chérie,
tu
sais
pas
c′est
quoi
qui
est
saumon
(Mais,
tu
as
mangé)
Дорогая,
ты
не
знаешь,
что
такое
лосось
(Но
ты
ела)
Moi,
je
n'ai
pas
le
temps,
je
suis
là
pour
traumatiser
У
меня
нет
времени,
я
здесь,
чтобы
травмировать
Ôôôh!
Tu
vas
où
même?
(Élélé-élélé!)
Ооо!
Ты
куда
вообще?
(Элеле-элеле!)
Viens
ici
là!
(Élélé-élélé!)
Иди
сюда!
(Элеле-элеле!)
Aujourd′hui
là,
tu
vas
donner,
tu
vas
donner
(Élélé-élélé!)
Сегодня
ты
отдашься,
отдашься
(Элеле-элеле!)
Attrapez
la!
(Élélé-élélé!)
Лови
её!
(Элеле-элеле!)
Poursuivez
la,
oh!
(Élélé-élélé!)
Догоняйте
её,
о!
(Элеле-элеле!)
Poursuivez
la
(Élélé-élélé!)
Догоняйте
её
(Элеле-элеле!)
Aujourd'hui
là,
elle
va
donner,
elle
va
donner
(Élélé-élélé!)
Сегодня
она
отдастся,
отдастся
(Элеле-элеле!)
Il
est
impossible
que
je
tape
ce
poto,
bébé
Не
могу
ударить
этого
приятеля,
детка
Ne
me
prends
plus
jahin
pour
un
con
(biê)
Не
принимай
меня
больше,
джахин,
за
дурака
(бие)
Ouvre
moi
tes
jambes
(Aïe!)
Раздвинь
свои
ножки
(Ай!)
Tu
as
vidé
mon
frigo
(Yeah!)
Ты
опустошила
мой
холодильник
(Да!)
Tu
as
mangé
mon
jambon
(Aïe!)
Ты
съела
мою
ветчину
(Ай!)
Lokéto
comme
(Éric
Bailly)
(Yeah!)
Локето
как
(Эрик
Байи)
(Да!)
Tu
dors
dans
maison
(baillée)
(Yeah!)
Ты
спишь
в
моем
доме
(зеваешь)
(Да!)
Tirer
tes
cheveux
ton
(baya)
(Yeah!)
Тянуть
твои
волосы,
твои
(бая)
(Да!)
Bleu
Dominique
Bleu
Dominique
Ma
chérie,
moi,
y'aime
pas
palabre
(Yéééh!)
Дорогая,
я
не
люблю
болтовню
(Йее!)
Mais,
ton
kpé′
là
je
vais
le
botter
(Yéééh!)
Но
твой
зад
я
отшлепаю
(Йее!)
Tu
as
finis
mon
argent
de
poulet
(Yéééh!)
Ты
потратила
мои
деньги
на
курицу
(Йее!)
Aujourd′hui
là,
tu
vas
me
doter
(Wow-oh!)
Сегодня
ты
меня
одаришь
(Вау-о!)
Tu
connais
pas
prix
de
(Moët)
Ты
не
знаешь
цену
(Moët)
Direction
chambre
au
(Koweït)
Направление
- спальня
в
(Кувейте)
Sokoba
n'est
pas
footballeur
Сокоба
не
футболист
Il
tape
jahin
poto,
babe!
Он
бьет
джахин
пото,
детка!
Tu
connais
pas
prix
de
champagne
(Mais,
tu
as
tout
bu)
Ты
не
знаешь
цену
шампанского
(Но
ты
всё
выпила)
Ôôôh!
Tu
connais
pas
prix
de
Louboutin,
iyi-iiih!
(Mais,
tu
as
porté)
Ооо!
Ты
не
знаешь
цену
Louboutin,
ии-ии!
(Но
ты
носила)
Ma
chérie,
tu
sais
pas
c′est
quoi
qui
est
saumon
(Mais,
tu
as
mangé)
Дорогая,
ты
не
знаешь,
что
такое
лосось
(Но
ты
ела)
Moi,
je
n'ai
pas
le
temps,
je
suis
là
pour
traumatiser
У
меня
нет
времени,
я
здесь,
чтобы
травмировать
Ôôôh!
Tu
vas
où
même?
(Élélé-élélé!)
Ооо!
Ты
куда
вообще?
(Элеле-элеле!)
Viens
ici
là!
(Élélé-élélé!)
Иди
сюда!
(Элеле-элеле!)
Aujourd′hui
là,
tu
vas
donner,
tu
vas
donner
(Élélé-élélé!)
Сегодня
ты
отдашься,
отдашься
(Элеле-элеле!)
Attrapez
la!
(Élélé-élélé!)
(Monsieur
Sanogo)
Лови
её!
(Элеле-элеле!)
(Господин
Саного)
Poursuivez
la,
oh!
(Élélé-élélé!)
Догоняйте
её,
о!
(Элеле-элеле!)
Poursuivez
la!
(Élélé-élélé!)
Догоняйте
её!
(Элеле-элеле!)
Aujourd'hui
là,
elle
va
donner,
elle
va
donner
(Élélé-élélé!)
Сегодня
она
отдастся,
отдастся
(Элеле-элеле!)
Il
est
impossible
que
je
tape
ce
poto,
bébé
Не
могу
ударить
этого
приятеля,
детка
Tu
as
fini
de
bouffer
mon
lahan
Ты
закончила
жрать
мой
лахан
C′est
à
moi
tu
veux
donner
goumin
Мне
ты
хочешь
дать
гумин
Avec
tout
c'que
je
t'ai
donné,
tu
veux
me
faire
taper
poto
После
всего,
что
я
тебе
дал,
ты
хочешь,
чтобы
я
ударил
приятеля
Comme
y′a
de
l′eau
dans
ton
cerveau,
Как
будто
в
твоей
голове
вода,
Alors,
sur
ta
tête,
je
fais
passer
mon
bateau
Тогда
по
твоей
голове
я
пущу
свой
корабль
Quand
je
porte
maillot
de
Drogba,
Когда
я
ношу
футболку
Дрогба,
Moi,
je
tape
jahin
poto
(Woh-lolo-oooh!)
Я
бью
джахин
пото
(Во-лоло-оо!)
Tu
sais
qu'ici
j′suis
le
boss
(Woh-lolo-oooh!)
Ты
знаешь,
что
здесь
я
босс
(Во-лоло-оо!)
Pour
m'atteindre,
faut
que
tu
bosses
Чтобы
достичь
меня,
тебе
нужно
работать
Mix
Premier,
Kiff
No
Beat,
notre
chanson
là
va
marcher
Mix
Premier,
Kiff
No
Beat,
наша
песня
будет
хитом
Pour
toi
là
va
faire
quatre
pattes
Для
тебя
она
будет
на
четвереньках
Hamed
Bakayoko
Hamed
Bakayoko
Mix
Premier
(Eh!
Eh!)
Mix
Premier
(Эй!
Эй!)
Kiff
No
Beat
(Eh!
Eh!)
Kiff
No
Beat
(Эй!
Эй!)
El
Pantouro
(Eh!
Eh!)
El
Pantouro
(Эй!
Эй!)
Attrapez
la!
(Eh!
Eh!)
Лови
её!
(Эй!
Эй!)
Mix
Premier
(Eh!
Eh!)
Mix
Premier
(Эй!
Эй!)
Kiff
No
Beat
(Eh!
Eh!)
Kiff
No
Beat
(Эй!
Эй!)
El
Pantouro
(Eh!
Eh!)
El
Pantouro
(Эй!
Эй!)
Attrapez
la!
(Eh!
Eh!)
Лови
её!
(Эй!
Эй!)
Négro,
comme
moi,
tu
n′as
jamais
connu
Парня,
как
я,
ты
никогда
не
встречала
Ici,
on
te
marque,
même
si
tu
nous
regardes
en
corner
Здесь
мы
тебя
отметим,
даже
если
ты
смотришь
на
нас
с
углового
C'est
qu′une
soirée,
j'espère
que
j'ai
été
formel
Это
всего
лишь
вечеринка,
надеюсь,
я
был
достаточно
официальным
Eh!
On
t′a
pas
informé?
Эй!
Тебя
не
проинформировали?
Eljay
ne
sait
plus
lover
Eljay
больше
не
умеет
любить
Si
t′as
fini
mes
lovés,
Если
ты
потратила
мои
деньги,
Ce
soir,
tu
finiras
levrettée
Сегодня
вечером
ты
закончишь,
облизываясь
Ye
commence
à
me
mettre
en
colère
(Yeah!)
Ты
начинаешь
меня
злить
(Да!)
À
cause
de
toi,
y'ai
mangé
cola
(Yah-ih!)
Из-за
тебя
я
ел
колу
(Йа-и!)
Forcé
tu
auras
kiki
dans
molaire
(Wa-ih!)
Придется
тебе
получить
пинок
в
моляр
(Ва-и!)
Toi
comme
ça,
tu
′eux
partir
au
Brésil?(Walaye!)
Ты,
такая,
хочешь
уехать
в
Бразилию?
(Клянусь!)
Tu
connais
prix
de
crème
solaire?
Ты
знаешь
цену
солнцезащитного
крема?
Eh!
Tu
vas
où?
(Eh,
Mojavéli!)
Эй!
Ты
куда?
(Эй,
Мохавели!)
Viens
ici!
(Eh,
Mojavéli!)
Иди
сюда!
(Эй,
Мохавели!)
C'est
mai′nant
tu
sais
que
ye
suis
vicieux
(Eh,
Mojavéli!)
Только
сейчас
ты
узнаешь,
что
я
порочный
(Эй,
Мохавели!)
Ye
suis
tournevis,
y'ais
te
visser
Я
отвертка,
я
тебя
прикручу
Tu
vas
plus
jahin
me
rende
visite,
Véli
Ты
больше
не
будешь
меня
навещать,
джахин,
Вели
Tu
connais
pas
prix
de
champagne
(Mais,
tu
as
tout
bu)
Ты
не
знаешь
цену
шампанского
(Но
ты
всё
выпила)
Ôôôh!
Tu
connais
pas
prix
de
Louboutin,
iyi-iiih!
(Mais,
tu
as
porté)
Ооо!
Ты
не
знаешь
цену
Louboutin,
ии-ии!
(Но
ты
носила)
Ma
chérie,
tu
sais
pas
c′est
quoi
qui
est
saumon
(Mais,
tu
as
mangé)
Дорогая,
ты
не
знаешь,
что
такое
лосось
(Но
ты
ела)
Moi,
je
n'ai
pas
le
temps,
je
suis
là
pour
traumatiser
У
меня
нет
времени,
я
здесь,
чтобы
травмировать
Ôôôh!
Tu
vas
où
même?
(Élélé-élélé!)
Ооо!
Ты
куда
вообще?
(Элеле-элеле!)
Viens
ici
là!
(Élélé-élélé!)
Иди
сюда!
(Элеле-элеле!)
Aujourd'hui
là,
tu
vas
donner,
tu
vas
donner
(Élélé-élélé!)
Сегодня
ты
отдашься,
отдашься
(Элеле-элеле!)
Attrapez
la!
(Élélé-élélé!)
Лови
её!
(Элеле-элеле!)
Poursuivez
la
oh!
(Élélé-élélé!)
Догоняйте
её,
о!
(Элеле-элеле!)
Poursuivez
la!
(Élélé-élélé!)
Догоняйте
её!
(Элеле-элеле!)
Aujourd′hui
là,
elle
va
donner,
elle
va
donner
(Élélé-élélé!)
Сегодня
она
отдастся,
отдастся
(Элеле-элеле!)
Il
est
impossible
que
je
tape
ce
poto,
bébé
Не
могу
ударить
этого
приятеля,
детка
Elle
a
voulu
me
faire
taper
le
poto
Она
хотела,
чтобы
я
ударил
приятеля
Comme
django,
moi,
je
ne
l′ai
pas
rater
Как
Джанго,
я
её
не
упустил
Impossible
de
te
jouer
les
gos
souayé
Avec
moi,
c'est
de
là
à
là
Невозможно
играть
со
мной
в
эти
игры.
Со
мной
всё
вот
так,
сразу
C′est
pour
'ainzer
Это
ради
этого
Champagne
tu
as
bu
là,
c′est
pour
'ainzer
Шампанское,
которое
ты
выпила,
это
ради
этого
Mèche
humain
tu
as
pris,
c′est
pour
'ainzer
Натуральные
волосы,
которые
ты
взяла,
это
ради
этого
Ce
que
j'ai
acheté,
c′est
pour
′ainzer
То,
что
я
купил,
это
ради
этого
C'est
pour
′ainzer
Это
ради
этого
Champagne
tu
as
bu
là,
c'est
pour
′ainzer
Шампанское,
которое
ты
выпила,
это
ради
этого
Mèche
humain
tu
as
pris,
c'est
pour
′ainzer
Натуральные
волосы,
которые
ты
взяла,
это
ради
этого
Ce
que
tu
as
bu
là,
c'est
pour
'ainzer,
eh-yeah!
То,
что
ты
выпила,
это
ради
этого,
эй-да!
Champion
Tout
Terrain,
Papa
Nah
Hauteur,
Mix
Premier,
El
Pantouro
Champion
Tout
Terrain,
Papa
Nah
Hauteur,
Mix
Premier,
El
Pantouro
(Champy
Kilo
on
the
beat)
(Champy
Kilo
on
the
beat)
Éman
soukouho,
la
go
a
fui,
oh!
Yeah-eeeh!
Эман
сукухо,
девушка
сбежала,
о!
Да-иии!
(Éman
soukouho,
la
go
a
fui,
oh!
Yeah-eeeh!)
(Эман
сукухо,
девушка
сбежала,
о!
Да-иии!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serge Clement Assoumani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.