Paroles et traduction Mix Premier - Amour compliqué

Amour compliqué

El Panthouro papa na mélodie

L′amour c'est compliqué, c′est pas du tout facile, oh
Faut attraper ton cœur, en amour y a pas d'orgueil, oh
L'amour c′est compliqué, c′est pas du tout facile, oh
Gros cœur mange pas du riz chaud

Au commencement c'est doux comme du miel, oh
Mais à un moment ça brûle comme piment
Quelque soit ton rang social l′amour ne badine pas, oh
Quand tu es fan, tu deviens un enfant
Toutes les secondes, c'était les cortèges de message, owé
Chérie tu es où, est-ce que tu as mangé?
Promesse par ci, promesse par là
Bébé, oh t′es l'amour de ma vie
J′ai mis bae en confiance, elle est en sécurité, oh
Sans imaginer que dans une relation y a des hauts et des bas

L'amour c'est compliqué, c′est pas du tout facile, oh
Faut attraper ton cœur, en amour y a pas d′orgueil, oh
L'amour c′est compliqué, c'est pas du tout facile, oh
Gros cœur mange pas du riz chaud

C′est lancé, c'est lancé, la relation a été consommée
C′est le big love, on fait des jaloux
1, 2, 3 bisous, eh chérie je t'aime
Photos sur Facebook, Instagram, Snapchat
Au bout d'un moment bae se sent délaissée
Plus de messages, plus d′appels comme avant
Le doute s′installe
Au lieu de me demander, sans m'en parler
Elle va se confier
Voilà l′occasion donnée aux sorciers de frapper
Ahiwé, tu nous as exposé
J'ai plus les mêmes habitudes pas parce que je ne t′aime plus
Mon bébé, oh, je t'ai déjà sécurisé
C′est toi ma reine, laisse les gens parler
Ça a commencé entre nous, si ça doit finir c'est entre nous

L'amour c′est compliqué, c′est pas du tout facile, oh
Gros cœur mange pas du riz chaud
Y a pas d'orgueil, mama

Tu as sommeil oh, tu peux pas dormir oh
Au travail oh, tu peux pas bara, oh
Quand tu as faim hein, tu peux pas manger oh
Folie, folie, folie va te prendre

1, 2, 3 bisous, eh chérie je t′aime
Photos sur Facebook, Instagram, Snapchat
Au bout d'un moment bae se sent délaissée
Plus de messages, plus d′appels comme avant
L'amour c′est comme une plante, il faut toujours l'arroser
La femme a besoin d'amour, il faut toujours la chérir
Même si c′est chaud dans ton foyer, faut jamais vous exposer
Le linge sale se lave en famille, eh

L′amour c'est compliqué c′est pas du tout facile, oh
Faut attraper ton cœur, en amour y a pas d'orgueil
L′amour c'est compliqué c′est pas du tout facile, oh
Gros cœur mange pas du riz chaud, oh

Complicated Love

El Panthouro daddy to melody

Love is complicated, it is not easy at all, oh
You have to grab your heart, in love there is no pride, oh
Love is complicated, it is not easy at all, oh
Big heart does not eat hot rice

At the beginning it is sweet as honey, oh
But at some point it burns like pepper
Whatever your social status, love does not mock, oh
When you're a fan, you become a child
Every second, it was the processions of messages, yeah
Honey where are you, have you eaten?
Promise here, promise there
Baby, oh you're the love of my life
I put bae in confidence, she is safe, oh
Without imagining that in a relationship there are ups and downs

Love is complicated, it is not easy at all, oh
You have to grab your heart, in love there is no pride, oh
Love is complicated, it is not easy at all, oh
Big heart does not eat hot rice

It's launched, it's launched, the relationship has been consumed
It's the big love, we make people jealous
1, 2, 3 kisses, hey honey I love you
Photos on Facebook, Instagram, Snapchat
After a while bae feels neglected
No more messages, no more calls like before
Doubt sets in
Instead of asking me, without talking to me
She will confide
This is the opportunity given to sorcerers to strike
Ahiwé, you exposed us
I don't have the same habits anymore not because I don't love you anymore
My baby, oh, I've already secured you
You are my queen, let people talk
It started between us, if it has to end it's between us

Love is complicated, it is not easy at all, oh
Big heart does not eat hot rice
There is no pride, mama

You are sleepy oh, you can't sleep oh
At work oh, you can't go, oh
When you're hungry hey, you can't eat oh
Madness, madness, madness will take you

1, 2, 3 kisses, hey honey I love you
Photos on Facebook, Instagram, Snapchat
After a while bae feels neglected
No more messages, no more calls like before
Love is like a plant, you always have to water it
A woman needs love, you always have to cherish her
Even if it's hot in your home, never expose yourself
Dirty laundry is washed in the family, eh

Love is complicated it's not easy at all, oh
You have to grab your heart, in love there is no pride
Love is complicated it's not easy at all, oh
Big heart does not eat hot rice, oh