Paroles et traduction Mixed Emotions - Bring Back (Sha Na Na)
Hello
night
Здравствуй
ночь
So
dark
and
lonely
Так
темно
и
одиноко.
What's
your
offer
for
my
pain?
Что
ты
предлагаешь
за
мою
боль?
Am
I
still
a
loser's
pay-roll
with
no
game?
Неужели
я
по-прежнему
проигравший
без
игры?
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Bring
my
yesterday
angel
Приведи
моего
вчерашнего
Ангела
She's
the
one
for
me
Она
единственная
для
меня.
She
is
the
apple
of
my
eye.
Она-зеница
моего
ока.
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Bring
my
yesterday
lover
Приведи
моего
вчерашнего
любовника
She's
my
destiny
Она
моя
судьба.
I
am
so
down
that
I
could
die.
Я
так
подавлен,
что
готов
умереть.
I'm
so
down
and
I
cry
Мне
так
грустно,
и
я
плачу.
I
treat
her
so
nice
every
day
Я
так
хорошо
к
ней
отношусь
каждый
день
Every
moment.
Каждое
мгновение.
Could
it
be
that
your
heart's
made
of
stone
or
steel?
Может
быть,
твое
сердце
сделано
из
камня
или
стали?
Can
she
imagine
how
I
feel?
Может
ли
она
представить,
что
я
чувствую?
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Hello
night
Здравствуй
ночь
So
dark
and
lonely
Так
темно
и
одиноко.
What'
s
your
offer
for
my
pain?
Что
ты
предлагаешь
за
мою
боль?
Am
I
still
a
loser's
pay-roll
with
no
game?
Неужели
я
по-прежнему
проигравший
без
игры?
Still
it
burns
in
my
heart
and
my
soul
Она
все
еще
горит
в
моем
сердце
и
моей
душе.
And
I
would
stumble
and
fall
'cause
I'm
losing
the
door
И
я
спотыкаюсь
и
падаю,
потому
что
теряю
дверь.
I'm
so
lonely.
Мне
так
одиноко.
Shels
flying
away
and
she
went
to
Rome
Шелс
улетел,
а
она
отправилась
в
Рим.
I'm
full
of
hope
she
will
return.
Я
полон
надежды,
что
она
вернется.
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Bring
back
- Sha
nana
nana
na
nana
Вернись-Ша
НАНА
НАНА
на
НАНА
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Drafi Deutscher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.