Paroles et traduction Mixer - 說黑說白

說黑說白

這時代說黑說白說情說了愛 oh 不奇怪
不清不楚不明不白不直快 oh 也不算壞
認養他們的目光取代被販賣
原來誰都懂擁有過就得被淘汰
它不是品牌 它只是個無奈

放手後別再你我 放過後別說怎麼
多少人抬著頭正坐 乖乖伸出手 誰說
客串在前後 生活滿嘴泡沫

這時代是誰是非是我是未來 oh 不奇怪
又哭又笑又鬧又叫又賣乖 oh 也不算壞
認養他們的目光取代被販賣
原來誰都懂擁有過就得被淘汰
它不是品牌 它只是個無奈

放手後別再你我 放過後別說怎麼
多少人抬著頭正坐 乖乖伸出手 誰說
客串在前後 生活滿嘴泡沫
放手後別再囉唆 放過後別來入座
可是在詞窮的劇中 交易著笑容 誰說
他們的要求 誰被搞得發瘋

Speaking Black, Speaking White

In this era, who says black or white, who talks about love and affection oh it’s not strange
Unclear, obscure, not frank or straightforward oh it’s not bad either
Adopting their point of view instead of being sold
So it seems, everyone understands having had it means having to let go
It is not a brand, it is just something inevitable

Let go of me afterwards, don’t hold on to me, forgive me afterwards, don’t ask why
How many people raising their heads and sitting upright obediently holding out their hands who says
Making a cameo appearance before and after, a life full of meaningless talk

In this era, who is right or wrong, who am I, what is the future oh it’s not strange
Crying, laughing, making a fuss, whining, and acting cute oh it’s not bad either
Adopting their point of view instead of being sold
So it seems, everyone understands having had it means having to let go
It is not a brand, it is just something inevitable

Let go of me afterwards, don’t hold on to me, forgive me afterwards, don’t ask why
How many people raising their heads and sitting upright obediently holding out their hands who says
Making a cameo appearance before and after, a life full of meaningless talk
Let go of me afterwards, don’t be long-winded, forgive me afterwards, don’t come in
But in the impoverished play, they exchange smiles who says
Their request who is driven crazy