Paroles et traduction Mixer - 野生遊樂園
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
野生遊樂園
Дикий парк развлечений
唉唷喂呀
這是哪來的遊樂園
Эй,
посмотри-ка,
что
это
за
парк
развлечений
такой?
沒有盪鞦韆
沒有小草原
門票也不算太貴
Ни
качелей,
ни
лужайки,
да
и
билеты
не
такие
уж
дорогие.
一點天真一些善良換張入場券
Немного
наивности,
немного
доброты
в
обмен
на
входной
билет
-
就歡迎參與這一場最現實的派對
И
добро
пожаловать
на
эту
самую
реалистичную
вечеринку.
艾兒薇雅
剛進叢林的小咩咩
Эльвира,
новенькая
овечка
в
джунглях,
沒有太多錢
沒有太抱歉
剛剛喝得有點醉
Не
так
много
денег,
не
так
уж
много
сожалений,
ты,
наверное,
немного
перебрала.
今天換名字明天在問自己是誰
Сегодня
меняешь
имя,
завтра
спрашиваешь
себя,
кто
ты
такая,
再試試看這個誰這名字的樣子像不像噴了罐大人的香水
А
потом
снова
примеряешь
это
имя,
как
будто
надушилась
взрослыми
духами.
看啊看
看我開始打呵欠
Смотри,
смотри,
я
начинаю
зевать,
看誰躲在
誰和誰畫的小圈圈
Смотрю,
кто
прячется,
кто
с
кем
кружок
рисует,
在裡面取暖
在裡面欺瞞
Греются
там,
обманывают
друг
друга,
再偷偷的自滿
自以為的泰山
А
потом
тайком
собой
любуются,
возомнили
себя
Тарзанами,
戴上枯枝做的皇冠
Корону
из
сухих
веток
нацепили.
當我開始發出最野生的鬼叫
Когда
я
начинаю
издавать
самый
дикий
вопль,
不加修飾的叫
yeah
Неприкрытый
вопль,
yeah,
是我對野蠻的咆哮
Это
мой
рык
против
варварства,
當我顯露出我最野生的面貌
Когда
я
показываю
свое
самое
дикое
лицо,
不修邊幅的笑
yeah
Неотесанный
смех,
yeah,
適應弱肉強食的玩笑
Приспосабливаюсь
к
жестоким
шуткам
выживания.
看啊看
看我開始打呵欠
Смотри,
смотри,
я
начинаю
зевать,
看誰躲在
誰和誰畫的小圈圈
Смотрю,
кто
прячется,
кто
с
кем
кружок
рисует,
在裡面取暖
在裡面欺瞞
Греются
там,
обманывают
друг
друга,
再偷偷的自滿
自以為的泰山
А
потом
тайком
собой
любуются,
возомнили
себя
Тарзанами,
戴上枯枝做的皇冠
Корону
из
сухих
веток
нацепили.
當我開始發出最野生的鬼叫
Когда
я
начинаю
издавать
самый
дикий
вопль,
不加修飾的叫
yeah
Неприкрытый
вопль,
yeah,
是我對野蠻的咆哮
Это
мой
рык
против
варварства,
當我顯露出我最野生的面貌
Когда
я
показываю
свое
самое
дикое
лицо,
不修邊幅的笑
yeah
Неотесанный
смех,
yeah,
適應弱肉強食的玩笑
Приспосабливаюсь
к
жестоким
шуткам
выживания.
當我開始發出最野生的鬼叫
Когда
я
начинаю
издавать
самый
дикий
вопль,
不加修飾的叫
yeah
Неприкрытый
вопль,
yeah,
是我對野蠻的咆哮
Это
мой
рык
против
варварства,
當我顯露出我最野生的面貌
Когда
я
показываю
свое
самое
дикое
лицо,
不修邊幅的笑
yeah
Неотесанный
смех,
yeah,
適應弱肉強食的玩笑
Приспосабливаюсь
к
жестоким
шуткам
выживания.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sheng Hao Wu
Album
野生
date de sortie
28-10-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.