Paroles et traduction MiyaGi & Endshpil - Малибу
Воры
любили
говорить,
их
не
остановить
Thieves
used
to
say
they
couldn't
be
stopped
Любовь
меняли
на
рубли,
дырявили
душу
мне
биты
They
traded
love
for
rubles,
their
beats
pierced
my
soul
Сулили
староверы
в
копати
под
бит
на
бис
остановись
Old
believers
promised
to
dig
under
the
beat,
stop
for
an
encore
Или
же
ближе
к
людям
и
словом
делись
Or
get
closer
to
people
and
share
your
words
Мама,
мама,
мама,
не
спаси
меня
Mama,
mama,
mama,
don't
save
me
Мама,
мама,
мама,
не
боюсь
огня
Mama,
mama,
mama,
I'm
not
afraid
of
fire
Добро
пожаловать
на
борт
и
меня
прет
эта
Welcome
aboard,
and
this
love
is
driving
me
crazy
Любовь,
именно
та,
что
согревает
нашу
кровь
The
very
love
that
warms
our
blood
Мама,
мама,
мама,
не
спаси
меня
Mama,
mama,
mama,
don't
save
me
Мама,
мама,
мама,
не
боюсь
огня
Mama,
mama,
mama,
I'm
not
afraid
of
fire
Я
обречен
идти
туда,
куда
зовет
меня
мечта
I'm
destined
to
go
where
my
dreams
call
me
Меняя
образы,
места,
меняя
полюса,
полюса-а
Changing
images,
places,
changing
poles,
poles-ah
Бинго
бонга,
заработали
мозги,
дорога
пыль
Bingo
bongo,
brains
got
working,
road
dust
Да
смог
там
в
этом
городе
порока
но
не
смыть
Yes,
smog
in
that
city
of
vice
but
not
to
wash
away
Вам
строки
кому-либо
дали
Попереломать
уматы
запатнаный
образ
You
gave
lines
to
someone
to
break
up
the
stained
image
Мияги,
слушай
мой
голос,
Мияги!
слушай
мой
голос
Miyagi,
listen
to
my
voice,
Miyagi!
Listen
to
my
voice
Мы
рванем
в
Голливуд,
ты
лежи
на
Малибу
We'll
rush
to
Hollywood,
you
lie
down
on
Malibu
Рапапом
позови
меня,
так
долго
иду
Call
me
with
rap,
I've
been
walking
for
so
long
И
пали
красоту,
я
же
двиги
наведу
And
show
your
beauty,
I'll
bring
the
moves
Но
ты
не
дуйся
на
меня,
надуем
судьбу
But
don't
be
mad
at
me,
let's
inflate
fate
Мы
рванем
в
Голливуд,
ты
лежи
на
Малибу
We'll
rush
to
Hollywood,
you
lie
down
on
Malibu
Рапапом
позови
меня,
так
долго
иду
Call
me
with
rap,
I've
been
walking
for
so
long
И
пали
красоту,
я
же
двиги
наведу
And
show
your
beauty,
I'll
bring
the
moves
Но
ты
не
дуйся
на
меня,
надуем
судьбу
But
don't
be
mad
at
me,
let's
inflate
fate
Регги
забери
печали,
биты
Reggae
take
away
sorrows,
beats
По
горячему
асфальту
гуляли
We
walked
on
the
hot
asphalt
Где
ты
пой
вувузела,
меня
солнце
прегрело
Where
you
sing
vuvuzela,
the
sun
warmed
me
Я
подарю
добро
тебе
сегодня
непременно
I
will
give
you
kindness
today,
without
fail
Регги
забери
печали,
биты
Reggae
take
away
sorrows,
beats
По
горячему
асфальту
гуляли
We
walked
on
the
hot
asphalt
Где
ты
пой
вувузела,
меня
солнце
прегрело
Where
you
sing
vuvuzela,
the
sun
warmed
me
Я
подарю
добро
тебе
сегодня
непременно
I
will
give
you
kindness
today,
without
fail
Не
давали
бы
мы
на
брату
We
wouldn't
give
to
our
brother
И
не
было
бы
таким
огненно
ярким
And
it
wouldn't
be
so
fiery
bright
Солнцем
время
будто
бы
вновь
куда-то
рвется
The
sun,
time
seems
to
be
rushing
somewhere
again
Без
глаз
твоих,
джама
пребереги
Without
your
eyes,
jama
take
care
Кем
бы
мы
не
были,
переломали
бы
маты
запятнанный
образ
Whoever
we
were,
we
would
break
the
mats,
the
stained
image
Мияги,
слушай
мой
голос,
Мияги,
слушай
мой
голос
Miyagi,
listen
to
my
voice,
Miyagi,
listen
to
my
voice
I
wanna
kill
you,
don't
cry,
ай-я-яй
I
wanna
kill
you,
don't
cry,
ay-ya-yay
Я
бликами
был
бы
солнца,
я
I
would
be
the
glare
of
the
sun,
I
Дикими
воплями
души
периметр
имени
Боба
Марли
величинной
с
этажи
Wild
cries
of
the
soul,
the
perimeter
of
Bob
Marley's
name,
the
size
of
floors
Расскажи
мне,
где
обитает
любовь
Tell
me
where
love
lives
Расскажи
мне,
где
обидает
любовь
Tell
me
where
love
offends
Мы
рванем
в
Голливуд,
ты
лежи
на
Малибу
We'll
rush
to
Hollywood,
you
lie
down
on
Malibu
Рапапом
позови
меня,
так
долго
иду
Call
me
with
rap,
I've
been
walking
for
so
long
И
пали
красоту,
я
же
двиги
наведу
And
show
your
beauty,
I'll
bring
the
moves
Но
ты
не
дуйся
на
меня,
надуем
судьбу
But
don't
be
mad
at
me,
let's
inflate
fate
Мы
рванем
в
Голливуд,
ты
лежи
на
Малибу
We'll
rush
to
Hollywood,
you
lie
down
on
Malibu
Рапапом
позови
меня,
так
долго
иду
Call
me
with
rap,
I've
been
walking
for
so
long
И
пали
красоту,
я
же
двиги
наведу
And
show
your
beauty,
I'll
bring
the
moves
Но
ты
не
дуйся
на
меня,
надуем
судьбу
But
don't
be
mad
at
me,
let's
inflate
fate
Регги
забери
печали,
биты
Reggae
take
away
sorrows,
beats
По
горячему
асфальту
гуляли
We
walked
on
the
hot
asphalt
Где
ты
пой
вувузела,
меня
солнце
прегрело
Where
you
sing
vuvuzela,
the
sun
warmed
me
Я
подарю
добро
тебе
сегодня
непременно
I
will
give
you
kindness
today,
without
fail
Регги
забери
печали,
биты
Reggae
take
away
sorrows,
beats
По
горячему
асфальту
гуляли
We
walked
on
the
hot
asphalt
Где
ты
пой
вувузела,
меня
солнце
прегрело
Where
you
sing
vuvuzela,
the
sun
warmed
me
Я
подарю
добро
тебе
сегодня
непременно
I
will
give
you
kindness
today,
without
fail
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.