Paroles et traduction MiyaGi & Endshpil - Я хочу любить

Я хочу любить

Куплет 1: Endshpil Andy Panda
Мы были прибитыми к полу походу однажды
Я разыграю тебя до мурашек
Это подобно соблазну и миражи
Ты видишь как я живу, видишь как я рублю
Всех понапиханных МС под корень
Доказывать как проявлять к музе love story
Забейте нам столик
Мы мутим коллабы, похоже не зря
Ведь помнишь какой я, освежу память
Посылками в рубрике любишь я чаще не врал
И слышишь мне да уступишь
Или качая головой в такт, я всё так же сидел и писал этот рап
Ты терпишь и ждешь, нервы и ложь
Пренебрегая куда-то плывешь
Музыка как автостопом по-кайфу
Пробую разное, что нужно лайфу
Терапим, ворошим, торопим больше
Хочется всё, хочется дольше
Музыка как автостопом по-кайфу
Пробую разное, что нужно лайфу
Терапим, ворошим, торопим больше
Хочется всё, хочется дольше
Припев: Endshpil Andy Panda
Пусть земля бежит в никуда
Пусть меня повяжет её красота
Пусть время летит, пусть оно уйдет вновь
Я хочу любить, как она поёт
Пусть земля бежит в никуда
Пусть меня повяжет её красота
Пусть время летит, пусть оно уйдет вновь
Я хочу любить, как она поёт
Куплет 2: MiyaGi
Я словно настырный Махатма
Но меня не миновала беда, виноват я
Именем мира прошу не запятнай
Своё человечье нутро без остатка
Отдавал всем подряд как и брату
Помутнел, истощал и на карту
Вновь до талого кладу перепалки
Не договорю тебе всего, не гадай-ка
Не освобожу тебя от сна и только сам ты
Только сам, только сам себе Санта
Не за перемирие, клал на варианты
Знал стиля мантры,
двигались иконы за рамки
Выцарапали мы на бетоне загадки
Демобилизованы, да собраны внятно
Все как один мы, все мы Сарматы
Припев: Endshpil Andy Panda
Пусть земля бежит в никуда
Пусть меня повяжет её красота
Пусть время летит, пусть оно уйдет вновь
Я хочу любить, как она поёт
Пусть земля бежит в никуда
Пусть меня повяжет её красота
Пусть время летит, пусть оно уйдет вновь
Финал: Endshpil Andy Panda
Я хочу любить, как она поёт
Время летит пускай
Время летит пускай
Пускай, пускай
Время летит пускай
Время летит пускай
Пускай, пускай
Время летит пускай
Время летит пускай
Пускай, пускай
Время летит пускай
Время летит пускай
Пускай, пускай

Je veux aimer

Couplet 1: Endshpil Andy Panda
On était cloués au sol, apparemment, un jour
Je vais te faire frissonner
C'est comme une tentation et des mirages
Tu vois comment je vis, tu vois comment je me débrouille
Tous ces MC gonflés à bloc, à la racine
Pour prouver comment montrer à un musée love story
Réservez-nous une table
On prépare des collaborations, apparemment pas en vain
Tu te souviens qui je suis, rafraîchis-moi la mémoire
Par des colis dans la catégorie "Tu aimes", j'ai rarement menti
Et tu vois, tu me céderas
Ou en hochant la tête au rythme, j'étais toujours assis à écrire ce rap
Tu endures et tu attends, les nerfs et le mensonge
Tu dédaignes et tu navigues quelque part
La musique comme l'auto-stop à fond
J'essaye différentes choses, ce dont la vie a besoin
On se soigne, on remue, on se précipite davantage
On veut tout, on veut plus longtemps
La musique comme l'auto-stop à fond
J'essaye différentes choses, ce dont la vie a besoin
On se soigne, on remue, on se précipite davantage
On veut tout, on veut plus longtemps
Refrain: Endshpil Andy Panda
Laisse la terre courir vers le néant
Laisse sa beauté me lier
Laisse le temps s'envoler, laisse-le s'en aller à nouveau
Je veux aimer, comme elle chante
Laisse la terre courir vers le néant
Laisse sa beauté me lier
Laisse le temps s'envoler, laisse-le s'en aller à nouveau
Je veux aimer, comme elle chante
Couplet 2: MiyaGi
Je suis comme un Mahatma tenace
Mais le malheur ne m'a pas épargné, c'est de ma faute
Au nom du monde, je te prie de ne pas souiller
Ton cœur humain sans reste
J'ai donné à tout le monde comme à un frère
J'ai sombré, j'ai épuisé et j'ai mis en jeu
Encore une fois jusqu'au bout, je mets les disputes
Je ne te dirai pas tout, ne devine pas
Je ne te libérerai pas du sommeil et c'est toi-même
Seulement toi, seulement toi-même es le Père Noël
Pas pour une trêve, j'ai mis des options
Je connaissais le style des mantras,
les icônes se sont déplacées au-delà des limites
Nous avons gravé des énigmes sur le béton
Démilitarisés, oui, rassemblés clairement
Tous comme un seul, nous sommes tous des Sarmates
Refrain: Endshpil Andy Panda
Laisse la terre courir vers le néant
Laisse sa beauté me lier
Laisse le temps s'envoler, laisse-le s'en aller à nouveau
Je veux aimer, comme elle chante
Laisse la terre courir vers le néant
Laisse sa beauté me lier
Laisse le temps s'envoler, laisse-le s'en aller à nouveau
Final: Endshpil Andy Panda
Je veux aimer, comme elle chante
Le temps s'envole, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Laisse-le aller, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Laisse-le aller, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Laisse-le aller, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Le temps s'envole, laisse-le aller
Laisse-le aller, laisse-le aller