Paroles et traduction MiyaGi & Endspiel - Need me
Добровольно
солнце
согревало
твою
суть,
но
The
sun
voluntarily
warmed
your
essence,
but
Злыми
лабиринтами
терялись
эти
дни
These
days
were
lost
in
evil
labyrinths
Сам
себе
невзгодами
тут
не
давал
уснуть
I
didn't
let
myself
fall
asleep
from
hardships
А
всё,
что
я
искал
когда-то,
находил
внутри
And
everything
I
used
to
look
for,
I
found
within
Истинами
лживыми
дорога
далека
The
path
is
far
away
with
lies
as
truths
Но
всё
же
рассудительно
распутывал
следы
But
still,
I
sensibly
untangled
the
traces
Не
позволь
язвительному
тону
пустяка
Don't
let
the
sarcastic
tone
of
a
trifle
Убивать
минуты
очевидной
красоты
Kill
the
minutes
of
obvious
beauty
В
этом
мире
заплутавших
королей,
наверняка
In
this
world
of
lost
kings,
for
sure
Почувствует
себя
невольно
смелым
негодяй
A
scoundrel
will
involuntarily
feel
brave
Дымом
растяну
куплеты
слов
до
потолка
I
will
stretch
the
verses
of
words
to
the
ceiling
with
smoke
И
чарами
доходчивыми
отравлю
печаль
And
I
will
poison
sadness
with
understandable
charms
Безутешная
дарованная
небом
благодать
The
inconsolable
grace
bestowed
by
heaven
Оплакивала
снова
окровавленный
закат
Mourned
again
the
bloody
sunset
И
сегодня
мы
за
место
того,
чтобы
пропадать
And
today,
instead
of
disappearing
Будем
любить
и
созидать
We
will
love
and
create
Всё
сложится
Everything
will
work
out
Всё
моментально,
без
лишних
эмоций,
мысли
о
прошлом
Everything
instantly,
without
unnecessary
emotions,
thoughts
of
the
past
Всё,
что
я
сделал
со
зла
— не
нарочно,
пусть
всё
останется
в
прошлом
Everything
I
did
out
of
malice
— not
on
purpose,
let
it
all
stay
in
the
past
Останутся
ли
яркими
отсылками
слова,
что
подарили
близкие
по
духу
люди?
Will
the
words
that
people
close
to
me
in
spirit
gave
me
remain
bright
references?
Я
не
знаю
всех
ответов
на
вопросы,
но
уверен,
несомненно,
в
том,
что
время
нас
рассудит!
I
don't
know
all
the
answers
to
the
questions,
but
I'm
sure,
undoubtedly,
that
time
will
judge
us!
Мы
просто
ловим
азарт
We
are
just
catching
the
excitement
Здесь
и
сейчас
Here
and
now
Скрываемся
от
глаз
этих
Hiding
from
these
eyes
Я
пытаюсь
подарить
всего
себя
тебе
I'm
trying
to
give
you
my
all
Но
постоянно
что-то
тянет
назад
But
something
keeps
pulling
me
back
Останутся
ли
яркими
отсылками
слова,
что
подарили
близкие
по
духу
люди?
Will
the
words
that
people
close
to
me
in
spirit
gave
me
remain
bright
references?
Надеюсь,
я
от
тебя
услышу
— (need
you)
I
hope
I
hear
from
you
— (need
you)
Время
нас
рассудит
Time
will
judge
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): азамат кудзаев, сергей горбачев, сослан бурнацев
Album
HATTORI
date de sortie
28-10-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.