Paroles et traduction MiyaGi & Endspiel - Вестник

Вестник

Жизнь убегала от нас, а мы снова в сомнительных
В прозрачных окнах мутные взгляды ловили правду
Мы потребители старого бара, сегодня тебя опрокинет Macallan
Играми разума мучили голову былые раны, всё относительно
Слово-протест, автопортрет из царапин и голая комната
Мой манифест — теперь без людей и шумихи, молчание — золото
Я неразборчиво буду писать эти строки для каждого, надо же
Даже когда не могу наслаждаться гармонией, она остается чем-то важным

Определённость, совесть и время теряли районами
Меня подкидывала невесомость и несправедливости многоугольники
Терпело бедствие мировоззрение, жалкими воплями чаши терпения
Улицы снова дарили идеи, улицы снова дарили сомнения
Истощал патологию душ и я с курандеро делил эту комнату
Мы витаминами будем, топили себя кораблями, запутали логику
Забирай, Амазонка меня раскидала по полкам, принимала малока
Не сетовали голоса на невежду, подонка, что вечно вокруг да около

Понадейся на меня, ты понадейся
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни
Понадейся на меня, ты понадейся
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни

Надо бы действовать, пока эту нишу не заняли демоны
Приятные слайды, никотин ненадолго заглушит агрессию
Все по делам, на серьёзном, годы решили прибавить седых
Сидим и молчим, пока годы решили прибавить морщин
Пока крутится брат, мне приятно смотреть на рассветы с закатами
Пока мутится движ этот, есть за кого газовать, прибавьте на максимум
Наши песни — открытые двери, как и раньше, приди и возьми своё
Не заработаем денег
Зато заработаем по-настоящему

Больше любви в твою жизнь
Больше приятных моментов, меньше не надо
Всё, за чем гонимся — рядом
Всё, что ушло — придёт с миром
Это награда
Плыть по течению
Не знаю, как хочет судьба, оно и не надо
Так будет лучше
Не хотите — не слушайте
Ваше право

Понадейся на меня, ты понадейся
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни
Понадейся на меня, ты понадейся
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни
Вестниками свободы будут эти песни

Le messager

La vie s'enfuyait de nous, et nous nous retrouvions à nouveau dans des lieux douteux
Dans des fenêtres transparentes, des regards troubles cherchaient la vérité
Nous sommes des consommateurs d'un vieux bar, aujourd'hui, le Macallan te fera tomber
Les jeux de l'esprit tourmentaient ma tête, les anciennes blessures, tout est relatif
Un mot-protestation, un autoportrait fait de griffures et une chambre nue
Mon manifeste - maintenant sans les gens et le bruit, le silence est d'or
J'écrirai ces lignes de façon illisible pour chacun, il faut bien
Même lorsque je ne peux pas profiter de l'harmonie, elle reste quelque chose d'important

La certitude, la conscience et le temps se perdaient dans les quartiers
L'apesanteur me lançait et les polygones de l'injustice
La vision du monde subissait un désastre, par des cris lamentables, la coupe de la patience
Les rues offraient à nouveau des idées, les rues offraient à nouveau des doutes
J'épuisais la pathologie des âmes et j'ai partagé cette pièce avec le curandero
Nous serons des vitamines, nous nous sommes noyés dans des navires, nous avons embrouillé la logique
Prends-la, l'Amazonie m'a dispersé sur les étagères, j'ai accepté le maloca
Les voix ne se sont pas plaintes de l'ignorant, du voyou, qui tourne toujours autour du pot

Aie confiance en moi, aie confiance
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Aie confiance en moi, aie confiance
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté

Il faudrait agir, tant que cette niche n'est pas occupée par les démons
Des diapositives agréables, la nicotine étouffera l'agression un moment
Tout le monde est occupé, sérieusement, les années ont décidé d'ajouter des cheveux gris
Nous nous asseyons et nous restons silencieux, alors que les années ont décidé d'ajouter des rides
Tant que mon frère tourne, j'aime regarder les levers et les couchers de soleil
Tant que ce mouvement est trouble, il y a des gens pour qui rouler, mettez au maximum
Nos chansons sont des portes ouvertes, comme avant, viens et prends ce qui est à toi
Nous ne gagnerons pas d'argent
Mais nous gagnerons vraiment

Plus d'amour dans ta vie
Plus de moments agréables, moins de choses inutiles
Tout ce que nous poursuivons est à côté
Tout ce qui est parti reviendra en paix
C'est une récompense
Naviguer avec le courant
Je ne sais pas ce que le destin veut, et ça ne me regarde pas
Ce sera mieux comme ça
Si vous ne voulez pas, ne l'écoutez pas
C'est votre droit

Aie confiance en moi, aie confiance
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Aie confiance en moi, aie confiance
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté
Ces chansons seront des messagers de la liberté