Paroles et traduction MiyaGi & Endspiel - По полям

По полям

Я, я, я, я-я, я, я, а

По полям навстречу приключениям бегу
Время требовало жить и быть всё время начеку, детка
Дарили звуки партитур убитым блокам эти строки
Оставайся на плаву, детка
Запомни, как меня зовут
А злые улицы настойчиво кричали тебе: "Жизнь — клетка"
Навстречу приключениям бегу я
Навстречу приключениям бегу по полям

Делец не обнажает душу, времена пошли к хм
Беру баул и отправляюсь на встречу по полям к своим порокам
К неизведанным местам, нас не отпустят на тот свет
Пока горит, нам нужен план, всё о великом
Потоки мыслей в голове, я бы слагал легенды детям
Тасовал их, как крупье, но не могу
Все мы, по факту, не безгрешны
Считаю дни, смотрю кино, давай без лести

Я по неведомым полям, тут копы, копоть, кома
Чувства могут убить, как оголённый провод
Искал спасенье в гандже, когда нашёл — стал старше
Запомни, как меня зовут
Качаю с каждым, кто поднимет в небо пять за этот звук, детка (звук, детка)
В конце тоннеля яркий свет, мы заберём своё
Наш каждый репрезент, как манифест

Старый добрый мудрый стиль района цел и невредим
Там, где курево за гаражами горит, смотри, не пропади
Мысли дробью разрывали души, тысячи причин
Тут сойти с ума и вовсе не достичь этих вершин
Праздно жили боты, скверный прах и пепел ковыряв
Лепим треки всем на радость, ну-ка быро повторяй
Если бомбы — только в album, между строк и для людей
Раздают Miyagi, Панда, залетай на карусель

На свинге стёб, ломал ё*ла в ринге
Laptop забит дерьмом до краёв
Настрой меня против всех, я Кимбо
Мой сплиф е*ал твой дешёвый рёв
На свинге стёб, ломал ё*ла в ринге
Laptop забит дерьмом до краёв
Настрой меня против всех, я Кимбо
Мой сплиф е*ал твой дешёвый рёв

По полям навстречу приключениям бегу
Время требовало жить и быть всё время начеку, детка
Дарили звуки партитур убитым блокам эти строки
Оставайся на плаву, детка
Запомни, как меня зовут
А злые улицы настойчиво кричали тебе: "Жизнь — клетка"
Навстречу приключениям бегу я
Навстречу приключениям бегу по полям

Навстречу приключениям бегу
Время требовало жить и быть всё время начеку, детка
Дарили звуки партитур убитым блокам эти строки
Оставайся на плаву, детка
Запомни, как меня зовут
А злые улицы настойчиво кричали тебе: "Жизнь — клетка"
Навстречу приключениям бегу я
Навстречу приключениям бегу по полям

Dans les champs

Moi, moi, moi, moi-moi, moi, moi, ah

Dans les champs, je cours à la rencontre des aventures
Le temps exigeait de vivre et d'être toujours sur le qui-vive, ma chérie
Les sons des partitions étaient offerts aux blocs morts par ces lignes
Reste à flot, ma chérie
Rappelle-toi comment je m'appelle
Et les rues méchantes te criaient sans cesse : "La vie est une cage"
Je cours à la rencontre des aventures
Je cours à la rencontre des aventures dans les champs

Un homme d'affaires ne dévoile pas son âme, les temps ont changé, hum
Je prends mon sac et je pars à la rencontre de mes vices dans les champs
Vers des endroits inconnus, on ne nous laissera pas aller dans l'autre monde
Tant qu'il brûle, on a besoin d'un plan, tout sur le grand
Des flots de pensées dans ma tête, je ferais des légendes aux enfants
Je les mélange, comme un croupier, mais je ne peux pas
Nous sommes tous, en fait, pas sans péché
Je compte les jours, je regarde un film, viens sans flatterie

Je suis dans des champs inconnus, ici les flics, la poussière, les moustiques
Les sentiments peuvent tuer, comme un fil dénudé
J'ai cherché le salut dans l'herbe, quand je l'ai trouvé, je suis devenu plus âgé
Rappelle-toi comment je m'appelle
Je balance avec chacun qui soulève cinq doigts dans le ciel pour ce son, ma chérie (son, ma chérie)
Au bout du tunnel, une lumière brillante, on reprendra ce qui nous appartient
Chaque représentation de nous, comme un manifeste

Le bon vieux style sage du quartier est intact
Là où la fumée brûle derrière les garages, fais attention, ne te perds pas
Des pensées ont déchiré les âmes en éclats, des milliers de raisons
Ici, devenir fou et ne pas atteindre ces sommets
Les robots vivaient oisivement, en fouillant la poussière et la cendre
On sculpte des pistes pour le plaisir de tous, allez, répète vite
Si les bombes, c'est seulement dans l'album, entre les lignes et pour les gens
Distribue Miyagi, Panda, monte sur le carrousel

Sur le swing, la moquerie, je me suis cassé la gueule sur le ring
Le portable est rempli de merde jusqu'aux bords
Met-moi contre tous, je suis Kimbo
Mon joint baisait ton rugissement bon marché
Sur le swing, la moquerie, je me suis cassé la gueule sur le ring
Le portable est rempli de merde jusqu'aux bords
Met-moi contre tous, je suis Kimbo
Mon joint baisait ton rugissement bon marché

Dans les champs, je cours à la rencontre des aventures
Le temps exigeait de vivre et d'être toujours sur le qui-vive, ma chérie
Les sons des partitions étaient offerts aux blocs morts par ces lignes
Reste à flot, ma chérie
Rappelle-toi comment je m'appelle
Et les rues méchantes te criaient sans cesse : "La vie est une cage"
Je cours à la rencontre des aventures
Je cours à la rencontre des aventures dans les champs

Je cours à la rencontre des aventures
Le temps exigeait de vivre et d'être toujours sur le qui-vive, ma chérie
Les sons des partitions étaient offerts aux blocs morts par ces lignes
Reste à flot, ma chérie
Rappelle-toi comment je m'appelle
Et les rues méchantes te criaient sans cesse : "La vie est une cage"
Je cours à la rencontre des aventures
Je cours à la rencontre des aventures dans les champs