Paroles et traduction Miyagi feat. Andy Panda - При своём (2017)
[Вступление]:
[Intro]:
Ё,
ё,
ёу!
Yo,
yo,
yo!
[Alright]
Я
останусь
при
своём
Alright,
I'll
stay
true
to
myself
При
повёрнутом
уме
With
my
mind
twisted
MiyaGi.
Andy.
О!
MiyaGi.
Andy.
Oh!
Вместе
парили
но
порознь
life
We
used
to
fly
together
but
apart
life
Ты
меня
стопари,
если
боле
не
кайф
You're
my
brakes,
if
it's
not
cool
anymore
[Bring
it]
Мне
говорить
stop,
перевёл
время
Tell
me
to
stop,
reverse
time
Нашёл
себе
дело,
тебя
не
отнять
Found
something
to
do,
can't
keep
you
away
Я
меланхолик.
Сегодня
беда
I'm
a
melancholic.
Today's
a
bummer
Меня
снова
уронит
залитый
вискарь
I'll
get
knocked
out
by
whiskey
again
Строки-патроны,
полемика
- Джа!
Ammunition
lines,
polemics
- Jah!
Нас
не
догонят,
но
я
передам
They
won't
catch
us,
but
I'll
pass
it
on
Дети
запомнят
меня
молодцом
The
kids
will
remember
me
as
a
good
guy
Я
дарю
вам
всё,
что
имею
[я
сам]
I
give
you
everything
I
have
[myself]
Этот
мир
каждый
день
изучаю
I
explore
this
world
every
day
Не
то
что
касается
музыки
или
бита
Not
when
it
comes
to
music
or
beat
Сын
уже
шарит
и
надо
бежать
My
son
already
knows
and
I
have
to
run
[Run!]
Дабы
нам
не
мешали
творить
и
мечтать
So
that
we're
not
hindered
from
creating
and
dreaming
Заговор
налика
козни
копал
Conspiracy
of
cash,
digging
up
dirt
Тот
на*бал,
тот
на*бал
This
one
screwed
me
over,
that
one
screwed
me
over
О!
Ха-ха...
Oh!
Haha...
Я
останусь
при
своём
Alright,
I'll
stay
true
to
myself
При
повёрнутом
уме;
With
my
mind
twisted;
При
взгляде
не
похожем
на
твоё
With
a
vision
unlike
yours
Представление
сего
мира;
Representation
of
this
world;
Сего,
сего,
сего
мира!
This,
this,
this
world!
Я
останусь
при
своём
Alright,
I'll
stay
true
to
myself
При
повёрнутом
уме;
With
my
mind
twisted;
При
взгляде
не
похожем
на
твоё
With
a
vision
unlike
yours
Представление
сего
мира;
Representation
of
this
world;
Сего,
сего,
сего
мира!
This,
this,
this
world!
Я
перематывал
музыку
пальцем
I
used
to
rewind
music
with
my
finger
Передвигался
бывало
и
зайцем
Used
to
hop
the
turnstile
Тронете
душу
- почувствуй
гармонию
слова
Touch
your
soul
- feel
the
harmony
of
the
word
Перо
на
руках
снова
Pen
in
hand
again
Я
перематывал
музыку
пальцем
I
used
to
rewind
music
with
my
finger
Дико
росла
буря
оваций
The
storm
of
applause
grew
wild
Мы
присылали
куплеты,
как
пули
We
sent
verses
like
bullets
Запущенный
live,
на
кармане
гуляли
и
нули
Live
on
my
phone,
pocket
change
Короли
улиц.
Наши
капризы
Kings
of
the
streets.
Our
whims
Обломки
из
судеб
- мои
эскизы
Debris
from
lives
- my
sketches
Под
окнами
бродит
июль,
но
дожди
July
lurks
outside
the
window,
but
rain
Раздувают
новые
мысли
чисто
Stirs
new
thoughts
purely
Сложно
разбазарить
пол
толпы
Hard
to
disperse
half
a
crowd
Но
потеряться
некогда
But
there's
no
time
to
lose
Ты
останешься
You'll
stay
Но
всем
будет
некогда
But
everyone
will
be
too
busy
Останусь
при
своём
I'll
stay
true
to
myself
Прём
при
своём
с
братом
My
brother
and
I
will
stay
true
with
me
Можешь
с
нами
постоять
рядом
You
can
stand
next
to
us
for
a
bit
Но
рядом
с
плакатом
But
next
to
the
poster
Нет,
не
дело
говорить
No,
it's
not
right
to
talk
О
том,
что
не
держал,
но
видел
About
what
you've
never
held,
but
seen
Громко
петь,
но
о
своём
To
sing
loudly,
but
about
yourself
Надеюсь,
не
обидел
I
hope
I
didn't
offend
you
Я
останусь
при
своём
I'll
stay
true
to
myself
При
повёрнутом
уме;
With
my
mind
twisted;
При
взгляде
не
похожем
на
твоё
With
a
vision
unlike
yours
Представление
сего
мира;
Representation
of
this
world;
Сего,
сего,
сего
мира!
This,
this,
this
world!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.