Miyagi - God Bless - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miyagi - God Bless




God Bless
God Bless
Hajime! MiyaGi! Andy!
Hajime! MiyaGi! Andy!
Полароиды защищают мои бедные глаза
Polaroids shield my poor eyes from the glare,
Я выкатил погулять, рядом авто по тормозам
I roll out for a walk, cars slam on their brakes nearby.
Не виноват я, Солнце расплавило асфальт
It's not my fault, the sun melted the asphalt,
Я не в умате было бы чё вспомнить, рассказать
I'm not crazy if there was something to remember, I'd tell you.
Но я на катере по морю, хоть и в мыслях, но плыву
But I'm on a boat at sea, even if just in my thoughts, I'm sailing.
Динамики диктовали мне битами бада-бум
Speakers dictate the beat with their bada-boom,
Энди на проводе, за нами слова те, что нарисованы
Andy's on the line, we're followed by words that are drawn,
Отравят головы, мыслями скованы любят бабло
They'll poison minds, chained by thoughts they love the dough.
Р-р-рубим не за филки, подруги не подстилки
We're not chopping for bills, our girls aren't just flings,
Тропами развилки изучали на стиле
We studied style on the paths of forks in the road.
Добро, добро да просто так ты забирай
Goodness, goodness, just take it for free,
Просто так ты забирай
Just take it for free.
Мира да тепла во все дома не забывай
Don't forget peace and warmth in every home,
Ироды дерьма тут развели, ты не серчай
Don't be angry, evil bastards made a mess here.
Зла было всегда навалом, но мы не такие
There's always been a lot of evil, but we're not like that,
Все вокруг на клинах, на изжогах, все злые
Everyone's on edge, heartburn, everyone's angry.
Мира да тепла во все дома не забывай
Don't forget peace and warmth in every home,
Ироды дерьма тут развели, ты не серчай
Don't be angry, evil bastards made a mess here.
Зла было всегда навалом, но мы не такие
There's always been a lot of evil, but we're not like that,
Все вокруг на клинах, на изжогах, все злые
Everyone's on edge, heartburn, everyone's angry.
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
Давайте все под этот звук дотянемся руками до небес
Let's all reach for the heavens with our hands to this sound.
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
Давайте все под этот звук дотянемся руками до небес
Let's all reach for the heavens with our hands to this sound.
На, парень, взгляд мой руки к небу палят
Look, girl, my eyes and hands reach for the sky,
Круче козыряют, раста конопляют
Cooler than the trump cards, the rastas smoke weed,
Баламуты варят, бадманы гуляют
Troublemakers brew, bad boys roam,
Что может быть круче лайфа тут все знают
Everyone here knows what could be cooler than life.
По головам кубатуры малы, балаболы бы-бы-былью они
The buildings are small for these big-talkers, they're all talk blah-blah-blah,
Тени, тяните куды? Раггамаффин коты, мы не немы
Shadows, where are you pulling me? Raggamuffin cats, we're not mute,
Благо, пики-языки, эти злые пацаны
Thankfully, sharp tongues, these bad boys.
God bless music. My nigga, I′m a soldier weed
God bless music. My girl, I'm a soldier of weed,
Ба-банда не мала, план да на-нала
The gang's not small, plans are made,
One love подвалам, подбиты жалом
One love to the basements, stung by the sting,
Вара навалом, баба на баллах
Plenty of goods, babe at the balls,
Да небо плана, была бы манна
Yes, the sky's the plan, if only there was manna,
Тут каждый второй по своему крут
Here, every other person is cool in their own way,
В совокупности мы делаем наисвежайший звук
Together, we're making the freshest sound.
Legalize it! Legalize it!
Legalize it! Legalize it!
Кричали растаманы, флаги цвета Ямайки!
The Rastafarians shouted, flags the color of Jamaica!
Legalize it! Legalize it!
Legalize it! Legalize it!
Кричали растаманы, флаги цвета Ямайки!
The Rastafarians shouted, flags the color of Jamaica!
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
Давайте все под этот звук дотянемся руками до небес
Let's all reach for the heavens with our hands to this sound.
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
Давайте все под этот звук дотянемся руками до небес
Let's all reach for the heavens with our hands to this sound.
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,
God bless my music, God bless
God bless my music, God bless,





Writer(s): с. бурнацев, а. кудзаев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.