Paroles et traduction Miyo feat. Young Igi - Cały Świat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cały Świat
The Whole World
To
życie
moje
wcześniej
przynosiło
bóle,
bóle
(bóle)
My
life
used
to
bring
me
pain,
pain
(pain)
Nic
nie
widzisz,
nie
wiedziałeś,
że
miałem
pod
górę
You
didn't
see,
you
didn't
know
that
I
had
it
rough
Jestem
Igi,
jestem
Igi
- jestem
królem,
królem
I
am
Igi,
I
am
Igi
- I
am
the
king,
the
king
Wchodzę
do
sklepu
teraz
które
buty
- które,
które?
I
walk
into
the
store
now
which
shoes
- which,
which?
Chcę
BMW
lub
jeździć
SUV′em,
ale
daj
mi
siano
za
kulturę
I
want
a
BMW
or
drive
an
SUV,
but
give
me
hay
for
culture
Różni
ludzie
odzywają
się
po
mnie
Different
people
reach
out
to
me
Jak
robiłem
pierwszy
numer
o
mnie
nie
chcieli
wspomnieć
When
I
did
the
first
number
they
didn't
want
to
mention
me
Mam
L'V
nie
spadną
spodnie
(L′V)
I
have
LV,
the
pants
won't
fall
(LV)
Powiesz
mi,
że
mój
Tommy
to
nie
OG
(Tommy)
You
will
tell
me
that
my
Tommy
is
not
OG
(Tommy)
Każdy
mój
ruch
teraz
ma
widownie
My
every
move
now
has
an
audience
Niby
nic
te
drogie
marki,
ale
czuję
się
swobodnie
These
expensive
brands
are
supposedly
nothing,
but
I
feel
comfortable
Chcę
cię
zabrać
ze
mną
do
mnie
I
want
to
take
you
with
me
to
my
place
Chcę
cię
mieć,
chcę
cię
zjeść,
chcę
cię
podnieść
(chcę
cię
podnieść)
I
want
to
have
you,
I
want
to
eat
you,
I
want
to
lift
you
up
(I
want
to
lift
you
up)
Nie
chcę
by
dzieci
były
głodne
I
don't
want
the
children
to
be
hungry
Upewnię
się,
że
będą
miały
dobrze
I'll
make
sure
they're
okay
Kiedy
palę
mówię,
whooa
When
I
smoke
I
say,
whooa
Tyle
ludzi
ze
mną
na
na
na
So
many
people
with
me
na
na
na
Jestem
ostatni
żeby
opuścić
to
miejsce
I
am
the
last
to
leave
the
place
Kocham
je
jak
cały
świat
I
love
them
as
much
as
the
whole
world
Cały
świat,
cały
świat,
cały
świat
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
world
Cały
świat,
cały
świat,
cały
świat
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
world
Cały
świat,
cały
świat,
cały
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
Kiedy
robię
moje
pliki,
chcę
wydać
na
Off-road
When
I
do
my
files,
I
want
to
spend
on
an
Off-road
I
dlatego
tyle
myślisz,
że
widzę
życie
na
prosto
(prosto)
And
that's
why
you
think
so
much
that
I
see
life
straight
(straight)
Ale
kto
widzi
co
jest
dla
rodziny
But
who
sees
what's
for
the
family
Nawet
babcia
jest
szczęśliwsza
od
kiedy
nagrywam
rymy
Even
grandma
is
happier
since
I've
been
recording
rhymes
Wszędzie
gdzie
nasza
ekipa
dymy
(dymy!
dymy!)
Wherever
our
team
smokes
(smokes!
smokes!)
Kiedy
mamy
plan
to
go
ziścimy
When
we
have
a
plan
we
will
make
it
happen
Mama,
te
pieniądze
nie
na
niby
- te
pieniądze
nie
na
niby
Mom,
this
money
is
not
pretend
- this
money
is
not
pretend
Pamiętam
jak
grałem
w
to
Monopoly
(Monopoly)
I
remember
when
I
played
Monopoly
(Monopoly)
I
obsypywałem
się
dolarami
(dolarami)
And
I
was
showering
in
dollars
(dollars)
Potem
widziałem
tylko
muzykę
Later
I
only
saw
music
I
jedynie
co
krzyczałem
mamie
"zamknij
drzwi"
And
all
I
shouted
at
my
mother
was
"shut
the
door"
Żyjemy
najlepszym
życiem
tutaj
(tutaj)
We
live
the
best
life
here
(here)
I
widziałem
by
po
szczęście
walić
z
buta
(z
buta)
And
I
saw
that
you
would
kick
happiness
to
the
curb
(to
the
curb)
Jeśli
zmieniłem
grę
to
tak
jak
2Pac
(2Pac)
If
I
changed
the
game
it
was
like
2Pac
(2Pac)
Kocham
moją
kobietę
jak
się
porusza
I
love
my
woman
the
way
she
moves
Kiedy
palę
mówię,
whooaaa
When
I
smoke
I
say,
whooaaa
Tyle
ludzi
ze
mną
na
na
na
So
many
people
with
me
na
na
na
Jestem
ostatni
żeby
odpuścić
to
miejsce
I
am
the
last
to
let
go
of
this
place
Kocham
je
jak
cały
świat
I
love
them
like
the
whole
world
Cały
świat,
cały
świat,
cały
świat
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
world
Cały
świat,
cały
świat,
cały
świat
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
world
Cały
świat,
cały
świat,
cały
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
(Cały
świat,
cały
świat,
cały
świat)
(The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
world)
Cały
świat,
cały
świat,
cały
The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
(Cały
świat,
cały
świat,
cały
świat)
(The
whole
world,
the
whole
world,
the
whole
world)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonatan Chmielewski, Michal Nosowicz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.