Paroles et traduction Miyuki Hatakeyama - Kuchiduke

Kuchiduke

愛し... 愛し合えると言うの? 君の唇を塞ぐよ
目を閉じて 罪深き くちづけ
愛し... 愛し合えるさ きっと 君の首筋に突き立て
目を閉じて 罪深き くちづけ
二度と戻れない それでいい
真夜中を見つめて ワイン飲み干す
愛し... 愛し合うのさ もっと 激しい渇きに狂いそう
目を閉じて 罪深き くちづけ
お前の匂い 狂わせる
真夜中に目覚めて 狂気 愛 飲み干す
おいでこの腕の中 "あっちの闇は苦いぞ"
君の惑い 揺らめく
やがて永遠になる "こっちの闇は甘いぞ"
僕は深く 突き刺す
お前の匂い 狂わせる
真夜中に目覚めて 狂気 愛 飲み干す
おいでこの腕の中 "あっちの闇は苦いよ"
君は惑い 揺らめく
やがて永遠になる "こっちの闇は甘いぞ"
僕は深く 突き刺す
おいでこの腕の中 "あっちの闇は苦いよ"
君は少し 微笑む
これで永遠になる "こっちの闇は甘いぞ"
僕は深く 突き刺す

Kiss on the Lips

In love... Do you say you can love? I will close your lips
Close your eyes, a sinful kiss
In love... We can definitely love, I will thrust into the nape of your neck
Close your eyes, a sinful kiss
I can't go back. That's fine.
Staring into the midnight, drinking wine
In love... Let's be in love, even more. I feel like I am going crazy with thirst
Close your eyes, a sinful kiss
Your scent drives me crazy
Waking up in the middle of the night, madness, love, drinking
Come to these arms, "The darkness over there is bitter"
Your confusion, wavering
It will eventually become eternal, "The darkness here is sweet"
I thrust deeply
Your scent drives me crazy
Waking up in the middle of the night, madness, love, drinking
Come to these arms, "The darkness over there is bitter"
Your confusion, wavering
It will eventually become eternal, "The darkness here is sweet"
I thrust deeply
Come to these arms, "The darkness over there is bitter"
You smile a little
This will become eternal, "The darkness here is sweet"
I thrust deeply