Paroles et traduction Miyuki Hatakeyama - Kuchiduke

Kuchiduke

愛し... 愛し合えると言うの? 君の唇を塞ぐよ
目を閉じて 罪深き くちづけ
愛し... 愛し合えるさ きっと 君の首筋に突き立て
目を閉じて 罪深き くちづけ
二度と戻れない それでいい
真夜中を見つめて ワイン飲み干す
愛し... 愛し合うのさ もっと 激しい渇きに狂いそう
目を閉じて 罪深き くちづけ
お前の匂い 狂わせる
真夜中に目覚めて 狂気 愛 飲み干す
おいでこの腕の中 "あっちの闇は苦いぞ"
君の惑い 揺らめく
やがて永遠になる "こっちの闇は甘いぞ"
僕は深く 突き刺す
お前の匂い 狂わせる
真夜中に目覚めて 狂気 愛 飲み干す
おいでこの腕の中 "あっちの闇は苦いよ"
君は惑い 揺らめく
やがて永遠になる "こっちの闇は甘いぞ"
僕は深く 突き刺す
おいでこの腕の中 "あっちの闇は苦いよ"
君は少し 微笑む
これで永遠になる "こっちの闇は甘いぞ"
僕は深く 突き刺す

Поцелуй

Любить... Любить друг друга, говоришь? Я запечатаю твои губы поцелуем.
Закрой глаза. Греховный поцелуй.
Любить... Мы обязательно будем любить друг друга. Я впиваюсь в твою шею.
Закрой глаза. Греховный поцелуй.
Назад дороги нет. И это хорошо.
Смотрю в полночь и допиваю вино.
Любить... Мы будем любить друг друга еще сильнее. Эта жажда сводит меня с ума.
Закрой глаза. Греховный поцелуй.
Твой запах сводит меня с ума.
Просыпаюсь в полночь. Безумная любовь. Допиваю до дна.
Иди ко мне в объятия. "Та тьма горька."
Твои сомнения колеблются.
Скоро это станет вечностью. "Эта тьма сладка."
Я проникаю глубоко.
Твой запах сводит меня с ума.
Просыпаюсь в полночь. Безумная любовь. Допиваю до дна.
Иди ко мне в объятия. "Та тьма горька."
Ты колеблешься в сомнениях.
Скоро это станет вечностью. "Эта тьма сладка."
Я проникаю глубоко.
Иди ко мне в объятия. "Та тьма горька."
Ты слегка улыбаешься.
Теперь это вечность. "Эта тьма сладка."
Я проникаю глубоко.