Paroles et traduction Miúcha - Teleco-teco [Com Zeca Pagodinho]

Teleco-teco [Com Zeca Pagodinho]

Sempre que ela passa
Num passinho ligeiro, teleco-teco
Lá vai ela no passinho ligeiro
Todo mundo diz teleco-teco
Meu Deus, quanta graça!
Mas logo, alguém diz teleco-teco
Que carinha fechada
Que não dá uma bola
Não ri pra piada
Não quer mesmo nada
Sempre que ela passa
Mas eu sei porque, teleco-teco
Ela só anda assim, teleco-teco
Num passinho brejeiro, tiquinho, trançado
É porque ela sabe que a conversa não dá resultado
De modo que guarda, muito bem guardado
Aquele teleco-teco todinho pra mim
Porque ela guarda aquele teleco-teco todinho pra mim

Teleco-teco [With Zeca Pagodinho]

Whenever she passes by
With a quick little step, teleco-teco
There she goes with a quick little step
Everyone says teleco-teco
My God, how graceful!
But soon, someone says teleco-teco
What a sour face
Who doesn't give a damn
Doesn't laugh at jokes
Doesn't want anything
Whenever she passes by
But I know why, teleco-teco
She only walks like that, teleco-teco
With a playful little step, tiny, braided
It's because she knows that talking doesn't work
So she keeps, very well kept
That teleco-teco all for me
Because she keeps that teleco-teco all for me