Paroles et traduction Miętha - Czeka na mnie

Czeka na mnie

Nie pytałem ile zajmie
Przełamanie barier
Na razie żyjemy fajnie
Ziomki, hang out i kluby
Duża presja wisi na mnie
Ale biorę ją na kark
Ja to urodzony fighter
Kilku z nich tego nie lubi
Się nie przejmuję, o nie
Ona lubi kiedy mówię o niej
Cały dzień siedzi w mojej głowie
I się boi, że z niej wypadnie na zawsze
Puszczam ziomom numery surowe
I słyszę - co za ogień
Wydawaj szybko póki możesz
I pamiętaj o tym, że masz tylko jedną szansę

Szybie auta, JDMy
Wszystkie miasta, już jedziemy
Śliczna panna i problemy
To czeka na mnie, wszystko czeka na mnie

Staram się zawsze patrzeć w przyszłość
I gonić szanse zanim znikną
Mimo tego, że świat się zmienia na prawdę szybko
Ona czeka na mnie, ona czeka na mnie

Czuje się winny
Bo jesteś ze mną tu dziś
Nie stój koło innych
Będzie im smutno jak nic
Ja tego nie powiem, ja tego nie powiem
Ja tego nie powiem - chcą być jak ty
Widzę to po tobie, widzę to po tobie
Widzę to po tobie, że to wiesz i milczysz
Masz z tego satysfakcję
Ja zamówię nam drinki
Nie oceniaj jak tańczę
Z naszej dwójki to wiesz
Ja tego nie powiem, ja tego nie powiem
Ja tego nie powiem, ale tańczę gorzej
Widzę to po tobie, widzę to po tobie
Widzę to po tobie, wiesz ale mi nie powiesz

Zła zła, bad man with a bad girl
Coś mówi mi złap złap, może to jedyna szansa
Zła zła, bad man with a bad girl
Coś mówi mi złap złap, może to jedyna szansa (może nie)

Staram się zawsze patrzeć w przyszłość
I gonić szanse zanim znikną
Mimo tego że świat się zmienia na prawdę szybko
Ona czeka na mnie, ona czeka na mnie
Staram się zawsze patrzeć w przyszłość
I gonić szanse zanim znikną
Mimo tego, że świat się zmienia na prawdę szybko
Ona czeka na mnie, ona czeka na mnie

She's waiting for me

I didn't ask how long it would take
To break down the barriers
For now, we're living cool
Friends, hang out and clubs
There's a lot of pressure on me
But I take it on my shoulders
I'm a born fighter
Some of them don't like it
I don't care, no
She likes it when I talk about her
She's been in my head all day
And she's afraid she'll fall out forever
I play my raw tracks for the guys
And I hear - what fire
Release it quickly while you can
And remember that you only have one chance

Fast cars, JDM
All the cities, we're already going
A beautiful girl and problems
That's what's waiting for me, everything's waiting for me

I always try to look to the future
And chase chances before they disappear
Even though the world is changing really fast
She's waiting for me, she's waiting for me

I feel guilty
Because you're here with me today
Don't stand near others
They'll be sad if anything
I won't say it, I won't say it
I won't say it - they want to be like you
I can see it in you, I can see it in you
I can see it in you, you know it and you're quiet
You're satisfied with it
I'll order us drinks
Don't judge how I dance
Of the two of us, you know
I won't say it, I won't say it
I won't say it, but I dance worse
I can see it in you, I can see it in you
I can see it in you, you know but you won't tell me

Bad bad, bad man with a bad girl
Something tells me grab grab, maybe it's the only chance
Bad bad, bad man with a bad girl
Something tells me grab grab, maybe it's the only chance (maybe not)

I always try to look to the future
And chase chances before they disappear
Even though the world is changing really fast
She's waiting for me, she's waiting for me
I always try to look to the future
And chase chances before they disappear
Even though the world is changing really fast
She's waiting for me, she's waiting for me