Paroles et traduction Miętha - Wino

Wino

Wieczorem pijemy wino, rano wychodzę na palcach
Nie mówimy słowa miłość, nie, wystarczą zęby na wargach
Jesteś jedyną dziewczyną z którą wchodzę w taki stan, stan
Z tobą nawet głupie kino jest, jakby się zaczynał świat, świat

Ale lubię to, nieważne czy zarywamy w łóżku
Albo w przepełnionym klubie noc
Chyba czuję coś, zna mój język ciała, ja znam jej
Dlatego widzę, że rozumie to
I manifestuje to, inne próbowały na mnie tańczyć
Ale tylko ona umie coś
Inaczej smakuje to, szczere pożądanie
Chyba mogę to powiedzieć, szczere to the bone

Wieczorem pijemy wino, rano wychodzę na palcach
Niе mówimy słowa miłość, nie, wystarczą zęby na wargach
Jesteś jеdyną dziewczyną z którą wchodzę w taki stan, stan
Z tobą nawet głupie kino jest, jakby się zaczynał świat, świat

I tak leci czas nam
Nawet nie zajmuje głowy mi niczyj Instagram
I taka partia
Te inne modelki chowają się przy niej back back, way back
Lód i szklanka
Do tego pod ręką ona, kompletna mieszanka
Dla niej to standard
Lubi kiedy patrzą i lubi czuć się ważna

Wieczorem pijemy wino, rano wychodzę na palcach
Niе mówimy słowa miłość, nie, wystarczą zęby na wargach
Jesteś jеdyną dziewczyną z którą wchodzę w taki stan, stan
Z tobą nawet głupie kino jest, jakby się zaczynał świat, świat

Wieczorem pijemy wino
Niе mówimy słowa miłość (nie, nie, nie, nie, nie)
Jesteś jеdyną dziewczyną
Jakby się zaczynał świat, świat
Jakby się zaczynał

Niе mówimy słowa
Niе mówimy słowa
Jesteś jеdyną dziewczyną
Nawet nie zdejmuje
I tak leci czas nam
I tak leci czas nam
Back, way back
Lubi czuć się ważna

Lubi czuć się ważna

Wine

We drink wine in the evening, I leave on tiptoes in the morning
We don’t say the word love, no, just teeth on lips are enough
You’re the only girl with whom I enter such a state, a state
With you even a stupid movie is as if the world is beginning, the world

But I like it, it doesn’t matter whether we’re tearing it up in bed
Or in a packed club at night
I think I feel something, I know her body language, I know hers
That's why I see that she understands this
And manifests it, others tried to dance on me
But only she can do something
It tastes different, genuine desire
I think I can say that, genuine to the bone

We drink wine in the evening, I leave on tiptoes in the morning
We don’t say the word love, no, just teeth on lips are enough
You’re the only girl with whom I enter such a state, a state
With you even a stupid movie is as if the world is beginning, the world

And so time flies by for us
I don’t even think about anyone’s Instagram
And such a party
Those other models hide behind her back back, way back
Ice and a glass
Plus she's at hand, a complete mix
For her it's standard
She likes it when they look and she likes to feel important

We drink wine in the evening, I leave on tiptoes in the morning
We don’t say the word love, no, just teeth on lips are enough
You’re the only girl with whom I enter such a state, a state
With you even a stupid movie is as if the world is beginning, the world

We drink wine in the evening
We don’t say the word love (no, no, no, no, no)
You’re the only girl
As if the world is beginning, the world
As if it is beginning

We don’t say the word
We don’t say the word
You’re the only girl
She doesn’t even take it off
And so time flies by for us
And so time flies by for us
Back, way back
She likes to feel important

She likes to feel important