Paroles et traduction Mišo Kovač - Poljubi Zemlju
Poljubi
zemlju
po
kojoj
hodaš
Kiss
the
ground
on
which
you
walk
Jer
stare
rane
djedova
skriva
For
it
hides
the
old
wounds
of
your
grandfathers
Poljubi
zemlju
po
kojoj
hodaš
Kiss
the
ground
on
which
you
walk
Ona
ti
ništa,
ona
ti
ništa
nije
kriva
It
is
innocent,
it
is
not
to
blame
Poljubi
zemlju
po
kojoj
hodaš
Kiss
the
ground
on
which
you
walk
Ne
diraj
sunce,
sunce
sa
neba
Do
not
touch
the
sun,
the
sun
in
the
sky
I
nemoj
nikad
dušu
da
prodaš
And
never
sell
your
soul
Ljubav
je
nada,
ljubav
je
snaga
što
ti
treba
Love
is
hope,
love
is
the
strength
that
you
need
Ostani
tu,
tu
je
tvoja
mati
Stay
here,
here
is
your
mother
Ostani
tu,
još
će
sunce
sjati
Stay
here,
the
sun
will
still
shine
Ostani
tu,
snove
čuvaj
samo
za
nju
Stay
here,
cherish
your
dreams
only
for
her
Ostani
tu
Stay
here
Poljubi
zemlju
po
kojoj
hodaš
Kiss
the
ground
on
which
you
walk
Ne
diraj
sunce,
sunce
sa
neba
Do
not
touch
the
sun,
the
sun
in
the
sky
I
nemoj
nikad
dušu
da
prodaš
And
never
sell
your
soul
Ljubav
je
nada,
ljubav
je
snaga
što
ti
treba
Love
is
hope,
love
is
the
strength
that
you
need
Ostani
tu,
tu
je
tvoja
mati
Stay
here,
here
is
your
mother
Ostani
tu,
još
će
sunce
sjati
Stay
here,
the
sun
will
still
shine
Ostani
tu,
snove
čuvaj
samo
za
nju
Stay
here,
cherish
your
dreams
only
for
her
Ostani
tu
Stay
here
Poljubi
zemlju
po
kojoj
hodaš
Kiss
the
ground
on
which
you
walk
Jer
stare
rane
djedova
skriva
For
it
hides
the
old
wounds
of
your
grandfathers
Poljubi
zemlju
po
kojoj
hodaš
Kiss
the
ground
on
which
you
walk
Ona
ti
ništa,
ona
ti
ništa
nije
kriva
It
is
innocent,
it
is
not
to
blame
Évaluez la traduction
1
Sretan Je Onaj Tko Hrvatsku Ima
2 Moja Domovina
3 Bojna Čavoglave
4 Gospodine Generale
5 Stop The War In Croatia
6 U Meni Hrvatska
7 Kome Bi Šumilo More Moje Sinje
8 Oni Nas Gađaju
9 Bili Cvitak
10 Tvoja Zemlja
11 Mojoj Lijepoj
12 Molitva Za Mir
13 Bože, Čuvaj Hrvatsku
14 Lupi Petama, Reci Sve Za Hrvatsku
15 Ne Dirajte Mi Ravnicu
16 Moja Domovina
17 Lijepa Li Si
18 Bili Cvitak
19 Poljubi Zemlju
20 Grobovi Im Nikad Oprostiti Neće
21 Dubrovačka Zvona
22 Dajem Ti Srce
23 Hrvatska Mora Pobijediti
24 Rodila Me Majka Hrvatica
25 Od stoljeća sedmog
26 Don't Ever Cry
27 Vukovar
28 Moj Je Dragi U Narodnoj Gardi
29 Sloboda I Mir
30 Kreni Gardo
31 Tužna Polja Hrvatska
32 Hrvatine
2 Moja Domovina
3 Bojna Čavoglave
4 Gospodine Generale
5 Stop The War In Croatia
6 U Meni Hrvatska
7 Kome Bi Šumilo More Moje Sinje
8 Oni Nas Gađaju
9 Bili Cvitak
10 Tvoja Zemlja
11 Mojoj Lijepoj
12 Molitva Za Mir
13 Bože, Čuvaj Hrvatsku
14 Lupi Petama, Reci Sve Za Hrvatsku
15 Ne Dirajte Mi Ravnicu
16 Moja Domovina
17 Lijepa Li Si
18 Bili Cvitak
19 Poljubi Zemlju
20 Grobovi Im Nikad Oprostiti Neće
21 Dubrovačka Zvona
22 Dajem Ti Srce
23 Hrvatska Mora Pobijediti
24 Rodila Me Majka Hrvatica
25 Od stoljeća sedmog
26 Don't Ever Cry
27 Vukovar
28 Moj Je Dragi U Narodnoj Gardi
29 Sloboda I Mir
30 Kreni Gardo
31 Tužna Polja Hrvatska
32 Hrvatine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.