Mišo Kovač - Samo Nas Nebo Rastavit Može - traduction des paroles en anglais
Mišo Kovač Samo Nas Nebo Rastavit Može

Samo Nas Nebo Rastavit Može

Mišo Kovač




Samo Nas Nebo Rastavit Može
Only Heaven Can Separate Us
(Samo nas nebo rastavit' može
(Only heaven can separate us
I ništa više, i ništa više)
And nothing more, and nothing more)
Ne boj se onog što tamo čuva
Don't fear the one who keeps there
Šaku drage i gorke grude
A handful of dear and bitter soil
Ista nas krv u žilama veže
The same blood flows through our veins
Isti teret sudbine lude
The same burden of a crazy fate
Čuvaj se onog što naglas se kune
Beware of the one who swears aloud
A iza leđa sve riječi briše
And behind your back erases every word
Samo nas nebo rastavit' može
Only heaven can separate us
I ništa više, i ništa više
And nothing more, and nothing more
Samo nas nebo rastavit' može
Only heaven can separate us
I ništa više, i ništa više
And nothing more, and nothing more
Ne boj se onog što tamo čuva
Don't fear the one who keeps there
Šaku drage i gorke grude
A handful of dear and bitter soil
Ista nas krv u žilama veže
The same blood flows through our veins
Isti teret sudbine lude
The same burden of a crazy fate
Čuvaj se onog što naglas se kune
Beware of the one who swears aloud
A iza leđa sve riječi briše
And behind your back erases every word
Samo nas nebo rastavit' može
Only heaven can separate us
I ništa više, i ništa više
And nothing more, and nothing more
Samo nas nebo rastavit' može
Only heaven can separate us
I ništa više, i ništa više
And nothing more, and nothing more
Samo nas nebo rastavit' može
Only heaven can separate us
I ništa više, i ništa više
And nothing more, and nothing more




Writer(s): Mato Dosen, Dorde Novkovic, Zeljko Pavicic
Mišo Kovač - Samo Nas Nebo Rastavit Može
Album
Samo Nas Nebo Rastavit Može
date de sortie
22-04-2011

1 Vraćam Se
2 Zbogom Zvijezdo
3 Ne Želi Nikad Dva Put Istu Ženu
4 Pratite Me Prijatelji
5 Tri Suze
6 Sami Smo Krivi Za Sve
7 Ti Si Za Me Rođena
8 Nježni Jecaj Gitare
9 Svi Me Znaju U Mom Zavičaju
10 Proljeće Je, Meni Nije
11 Samo Nas Nebo Rastavit Može
12 Ovo Je Moja Sudbina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.