Paroles et traduction Mkartikawati - Happy Birthday

Happy Birthday

Tahun berganti
Dan asa masih ada yang tak tercapai
Bertambah lagi
Usia di kala belum siap ko untuk maju

Waktu kan terus berjalan
Walau ko tra siap sayang
Tapi hari ini indah
Dan bertambah satu lagi
Dan izin sa tuk bernyanyi

Slamat ulang tahun sayang
Doa ni temani ko sayang
Percaya tahun ini indah
Berjalan seperti rencana

Mungkin ko kan temui luka
Juga tangis di kala gunda
Percaya semua kan berganti
Tawa kan Kembali
Dan sa say happy birthday

Dan sa say happy birthday
Dan sa say Happy birthday
Dan sa say Happy birthday
Untuk ko Happy birthday

Happy Birthday

The year has changed
And there are still hopes unachieved
Adding once more
To your age when you're not yet ready to move forward

Time will keep moving on
Even if you're not ready, dear
But today is beautiful
And you're one year older
And let me sing for you

Happy birthday, dear
My prayers accompany you, dear
Believe this year will be beautiful
Going according to plan

Maybe you'll encounter hurt
And tears in times of trouble
Believe everything will change
Laughter will return
And I say happy birthday

And I say happy birthday
And I say happy birthday
And I say happy birthday
To you, happy birthday